Берлин – Когда пенсионер Андреас Ридель попытался снять деньги в банкомате, его банковскую карту неожиданно изъяли. Причина была не в превышении лимита по счету. 66-летнего мужчину ждал настоящий шок: его пенсионный фонд объявил его умершим.

Это произошло в пятницу днем, когда Ридель хотел снять немного наличных: «И вдруг – карты нет». Он немедленно позвонил в свой банк: «Сотрудница сообщила мне, что я числюсь умершим. Но я чувствую себя абсолютно живым», – рассказывает пенсионер.

Переговоры, споры, конфликты, ночные заседания, жаркие дебаты: все это немецкие политики переживали бесчисленное количество раз в последние недели и месяцы. Но на одну ночь в Берлине они отложили партийные распри и просто праздновали — на 72-м Федеральном балу прессы (Bundespresseball).

Берлин – Масштабная тревога объявлена утром в субботу на вокзале Потсдамская площадь в районе Митте. На месте происшествия находятся многочисленные спасательные службы. По сценарию учений, в туннеле сошел с рельсов поезд городской электрички S-Bahn. Ожидается большое количество пострадавших, возможно, даже погибших. К счастью, все это лишь учения на случай чрезвычайной ситуации.

На четырех парашютах капсула плавно опускалась к океану: 29-летняя Рабеа Рогге благополучно вернулась на Землю. Она провела в космосе около 4 дней, став первой немецкой женщиной, совершившей космический полет.

Насыщенные времена для берлинских футбольных клубов! Пока «Унион» и «Герта» находятся на финишной прямой своих сезонов в Бундеслиге и Второй Бундеслиге соответственно, в столице Германии набирают обороты другие спортивные события.

В воскресенье в Берлине состоится полумарафон.

Два крупнейших футбольных клуба города также примут участие – и в некотором смысле сразятся друг с другом, почти как в дерби.

Какой идеальный выездной матч провели «Айсберен» в Мангейме! Берлинцы одержали победу со счетом 2:0 над командой из Курпфальца перед 13 600 болельщиками на переполненной САП Арене и теперь ведут в полуфинальной серии 2:0. Третья игра состоится в Берлине в воскресенье.

Снова выдающаяся игра в обороне и великолепный вратарь Яке Хильдебранд (31). Но главной звездой стал Тай Роннинг (27). Ловкий нападающий участвовал в обеих заброшенных шайбах (Нёбельс, Хёрдлер) и таким образом набрал очки в 21-й игре подряд. Этим Роннинг повторил давний рекорд Петера Драйзайтля (59) сезона 1994/95.

Автор: Кристина Тейлор — Кристина - журналист, пишущий о культурном многообразии США. Её статьи раскрывают уникальные особенности американского общества и его традиций.

Подойдет ли ожидание к концу? В субботу вечером (20:30) в центральном матче Второй Бундеслиги против «Кёльна» берлинская «Герта» может прервать долгую засуху. Посмотреть игру можно будет на каналах Sky и Sport1.

Берлин – 50-летний велосипедист получил травму головы в результате дорожно-транспортного происшествия (ДТП) в столичном районе Кройцберг. Инцидент произошел, когда мужчина на велосипеде неожиданно выехал с тротуара на проезжую часть улицы Глогауэр-штрассе.

По данным полиции, 71-летний водитель фургона не успел вовремя затормозить и совершил наезд на велосипедиста. После столкновения водитель автомобиля оказал первую помощь пострадавшему до прибытия экстренных служб.

Берлин – Молодой водитель BMW потерял управление автомобилем на шоссе Хафельшоссе и спровоцировал серьезное дорожно-транспортное происшествие. 19-летний юноша двигался вечером в четверг в направлении Шпандау, когда во время обгона в повороте не справился с управлением.

Его автомобиль сначала сбил дорожный знак и километровый столб, а затем врезался в дерево.

Берлин – 41-летний мужчина стал участником опасной стычки в четверг вечером на площади Неттельбекплац.

По предварительной информации, около 20:00 по неизвестным пока причинам у него возник конфликт с незнакомцем.

Незнакомец использовал ножницы, чтобы ранить мужчину.

Прохожим в итоге удалось разнять дерущихся.

После этого нападавший скрылся, убежав по Герихтштрассе в направлении Адольфштрассе.

Спасатели доставили пострадавшего с травмами лица и шеи в больницу.