В нескольких словах
Дирндль – это традиционное баварско-австрийское платье, состоящее из корсажа, блузки, юбки и фартука. Изначально бывшее рабочей одеждой, оно трансформировалось в популярный праздничный наряд, особенно ассоциирующийся с Октоберфестом, и теперь является символом альпийской культуры.
Дирндль: привлекательная традиция, которая встречается с современными трендами и превращает любую женщину в звезду праздника! Уже в октябре наступает время, когда из шкафов снова достают изысканные Дирндли. На Октоберфесте в Мюнхене девушки с гордостью демонстрируют свои самые красивые традиционные наряды. Но какова история этой баварской традиции? Откуда на самом деле пошло платье Дирндль?
История Дирндля
Дирндль — это традиционное баварское и австрийское платье, характеризующееся облегающим, часто с глубоким вырезом лифом и широкой юбкой с высокой талией. Блузка и фартук, завязанный заметным бантом, дополняют этот стильный образ.
Термин «Дирндль» происходит из баварско-австрийского диалекта. Там «Dirn» означало молодую женщину, которая работала горничной или прислугой. Ее рабочая одежда называлась «Dirndlgewand» и позже была сокращена до «Dirndl».
Рабочее платье состояло из рубашки и «Leiblgwand», сегодня известного как платье Дирндль. Сверху носили фартук, который часто изготавливался из постельного белья. Узоры были преимущественно простыми и однотонными, иногда с цветочными или растительными мотивами.
Раньше Дирндль служил исключительно рабочей одеждой. С конца 19 века он стал популярен среди горожан как сельское платье. К 100-летнему юбилею Октоберфеста в 1910 году он окончательно превратился в типичный наряд для женщин.
Сегодня Дирндль носят в Южной Германии, некоторых частях Альпийского региона и Австрии на ярмарках, народных гуляниях, свадьбах и, конечно же, на Октоберфесте. К Дирндлю обычно прилагается блузка Дирндль, часто дополненная плечевым платком или коротким шейным платком. Дирндли существуют в многочисленных вариантах: как классический традиционный Дирндль, однотонные или с узором, из различных тканей и разной длины. Ежегодно появляются новые тренды. При этом определённые цвета особенно популярны или высоко закрытая, прозрачная блузка – как, например, в 2025 году.
Как правильно завязать бант на фартуке Дирндля
Внимание: положение банта на фартуке Дирндля может рассказать о статусе отношений женщины! Будь то справа, слева, спереди или сзади – положение банта говорит о многом.
Бант, завязанный справа, сигнализирует о том, что вы заняты, помолвлены или замужем. Если вы носите бант слева, вы показываете, что вы одиноки. Бант, завязанный по центру спереди, означает девственность, в то время как бант сзади указывает на то, что вы овдовели.
