На концерте-обмене он затронул душевные ноты!

Михаэль Патрик Келли был в центре внимания во вторник вечером в программе «Sing meinen Song». И музыканту было что рассказать своим коллегам. Например, как он когда-то воровал цветы на кладбище и почему его снова и снова тянет в тюрьму.

Во время шоу на Vox Келли рассказал: «Много лет назад, когда я был еще маленьким ребенком, мой отец получил приглашение спеть со всей семьей в тюрьме. В некотором смысле это стало традицией». То, что началось с Kelly Family, он хотел продолжить как сольный исполнитель и теперь выступает перед заключенными несколько раз в год. Выступления, которые должны привнести немного красок в их повседневную жизнь.

Kelly Family перед своим гастрольным автобусом в 1978 году: Джимми (тогда 7 лет), отец Дэн (тогда 48 лет), Джон (тогда 11 лет), Кэти (тогда 15 лет), Барби (тогда 3 года), Пол (тогда 14 лет), Кэролайн (тогда 19 лет), Джоуи (тогда 6 лет), Патрисия (тогда 9 лет), мать Барбара-Энн (тогда 32 года) с Пэдди (1, слева)

Михаэль Патрик Келли: «Недавно я был в Нэшвилле. Там было 25 парней, все они приговорены к смертной казни. И для меня было очень трогательно, когда массовые убийцы вдруг начинали плакать, когда ты играешь музыку». Некоторые из особо опасных преступников были доставлены на тюремный концерт охранниками в наручниках и кандалах.

Для могилы своей мамы Михаэль Патрик Келли украл цветы

И этой истории все в телешоу внимательно слушали художника: речь идет о его матери, которая умерла, когда ему было всего пять лет. Маленький Михаэль Патрик (тогда 1 год) в январе 1979 года на руках у своей матери Барбары-Энн, которая умерла от рака в ноябре 1982 года в возрасте 36 лет.

Тогда семья Келли жила в Стране Басков. Музыкант вспоминает: «На День матери я хотел принести цветы на могилу, и, будучи 5-летним мальчишкой, я собирал по дороге все, что мог найти». Придя на кладбище, он понял, что на всех могилах лежат настоящие букеты. Он: «По сравнению с ними мои полевые цветы выглядели не очень хорошо. И тогда я украл все цветы с надгробий, чтобы положить их на могилу моей матери».

Его долго мучили угрызения совести, поэтому несколько лет назад он поехал на кладбище на пикапе, полном букетов цветов, и положил их на могилы. Келли смеется: «Так люди в деревне наконец узнали, кто был вором». Из этого воспоминания позже родилась его песня «Mother’s Day», которую ведущий Йоханнес Эрдинг исполнил на концерте-обмене. Михаэль Патрик Келли в конце концов назвал его выступление лучшим вечером.

Йоханнес Эрдинг (справа) исполнил песню «Mother’s Day» на концерте-обмене и тем самым восхитил оригинального исполнителя Михаэля Патрика Келли

Песня Михаэля Патрика Келли «Mother’s Day» Здесь вы найдете контент с YouTube Чтобы взаимодействовать с контентом с YouTube и других социальных сетей или отображать его, нам нужно ваше согласие. активировать социальные сети Для отображения встроенного контента требуется ваше согласие на обработку персональных данных, которое может быть отозвано в любое время (с помощью переключателя или через «Отзыв отслеживания и файлов cookie» в конце страницы). Данные могут передаваться в третьи страны, такие как США (статья 49, параграф 1, пункт a DSGVO). Активируя контент, вы соглашаетесь. Более подробную информацию можно найти здесь.