Тотензоннтаг и Рождественский декор: Когда уместно начинать украшать?

В нескольких словах

В Германии существует традиция начинать рождественские украшения только после Дня поминовения усопших (Тотензоннтага), который в 2025 году приходится на 23 ноября, из уважения к памяти усопших. Это правило помогает разграничить скорбь и радостное предвкушение Рождества, хотя окончательное решение остается за каждым.


С наступлением темных дней первые гирлянды начинают мерцать, и в воздухе ощущается предвкушение праздника. Многие задаются вопросом, когда же можно начинать украшать дом к Рождеству? В Германии существует давняя традиция, связанная с календарной датой, которая призывает к сдержанности в преддверии праздничного декора: это Тотензоннтаг (День поминовения усопших), который в 2025 году выпадает на 23 ноября.

Возникает вопрос: означает ли это, что до Тотензоннтага не должно быть ни рождественских огней, ни праздничной музыки? В чем смысл этого правила?

Почему принято украшать дом только после Тотензоннтага?

Короткий ответ: из уважения и в соответствии с традицией.

Тотензоннтаг — это евангелический день памяти всех усопших, который относится к так называемым «тихим праздникам». В этот день многие семьи и общины избегают всего, что могло бы показаться громким, радостным или слишком праздничным, включая преждевременное рождественское украшение.

Исторический контекст правила

Правило ожидания до окончания Тотензоннтага коренится в христианском календарном цикле:

  • Необходимо четко разграничивать дни памяти (Всенародный день скорби, День покаяния и молитвы, Тотензоннтаг) и начало рождественского поста.
  • Подготовка к Рождеству традиционно начинается только после Тотензоннтага.

Несмотря на это, магазины начинают предлагать рождественские товары уже с октября.

Кто сегодня придерживается этой традиции?

Многие люди по-прежнему следуют этой традиции, особенно:

  • Церковные общины;
  • Старшее поколение;
  • Семьи с глубокими религиозными убеждениями;
  • Некоторые регионы со строгими правилами «тихих праздников»;
  • Даже некоторые розничные торговцы официально начинают свои рождественские акции только после этого дня.

Однако другие, в том числе многие молодые семьи, предпочитают начинать украшать раньше. Это связано с тем, что торгівля и медиа все больше смещают начало рождественского сезона.

Ваше личное решение

Решение о том, ждать ли окончания Тотензоннтага, чтобы повесить звезды, или начать украшать раньше, остается за вами. Законодательных обязательств относительно сроков украшения не существует.

Вкратце: традиция ожидания служит проявлением уважения к другим. Она помогает провести четкую грань между тихим поминанием усопших и радостным предвкушением Рождества.

Украшение после Тотензоннтага имеет ряд преимуществ:

  • Проявление уважения ко всем людям, которые скорбят;
  • Осознанное начало праздничного Адвента;
  • Четкий переход от размышлений к празднику;
  • Более интенсивное предвкушение Рождества и всего, что с ним связано.

Про автора

Мария - журналист культурного отдела, освещающая события в мире искусства и развлечений США. Её статьи о Голливуде, Бродвее и американской музыкальной сцене всегда находят отклик у читателей.