
В нескольких словах
Денежные переводы из Испании за рубеж, преимущественно в Латинскую Америку, немного сократились в 2023 году, составив 0,7% ВВП. Несмотря на снижение в реальном выражении из-за инфляции, переводы остаются важным источником дохода для многих стран-получателей, особенно в Южной и Центральной Америке, и играют значительную роль в их экономическом развитии.
Денежные переводы из Испании за границу
Денежные переводы из Испании за границу — то есть текущие трансферты, осуществляемые работниками в пользу резидентов другой страны, — составили 10,7 млрд евро в 2023 году, что эквивалентно 0,7% валового внутреннего продукта (ВВП). Этот результат отражает небольшое снижение по сравнению с предыдущим годом, что соответствует общемировой тенденции замедления роста денежных переводов. В 2022 году эти трансферты достигли исторического максимума, составив 0,73% ВВП, но затем этот показатель снизился. Эти данные взяты из экономического бюллетеня Банка Испании, в котором также подтверждается, что Латинская Америка является основным направлением этих переводов, за ней следует Африка. За последнее десятилетие этот регион получил около 60% от общего объема платежей, что согласуется с долей населения Латинской Америки в миграционных потоках в Испанию.
Среди десяти основных направлений денежных переводов семь являются странами Латинской Америки, среди которых выделяется Колумбия, занимающая первое место. Таким образом, Испания укрепила свои позиции в качестве второй страны-отправителя денежных переводов по объему в этот регион, уступая только Соединенным Штатам. Платежи по переводам в Латинскую Америку резко возросли за последнее десятилетие, достигнув около 6,2 млрд евро в 2023 году. Однако влияние пандемии отразилось на снижении среднего размера перевода с поправкой на инфляцию.
Хотя денежные переводы, отправляемые из Испании, исторически имели скромный вес в национальной экономике, последние два десятилетия были отмечены заметным динамизмом. Во многом это было связано с бумом иммиграции, главным образом из Латинской Америки, в период с 2000 по 2007 год. С начала нового столетия сальдо денежных переводов в Испании — разница между поступлениями и платежами по этой статье — стало отрицательным в результате увеличения выплат.
Тройка лидеров: Колумбия, Эквадор и Доминиканская Республика
Колумбия занимает первое место среди основных получателей денежных переводов из Испании за последнее десятилетие. В частности, в 2023 году каждый четвертый перевод, предназначенный для Латинской Америки, был направлен в эту страну, достигнув 1,5 млрд евро. Эти данные, по данным Банка Испании, совпадают с ростом численности колумбийского населения старше 15 лет, проживающего в Испании, в последние годы. Эквадор занимает второе место в списке стран региона, получив 15% переводов (900 млн евро). За ним следует Доминиканская Республика, на долю которой приходится 11% переводов, и которая является основным направлением среди стран Центральной Америки и Карибского бассейна с объемом платежей около 700 млн евро. Также выделяются Перу и Гондурас, получившие денежные переводы из Испании на сумму около 520 млн евро.
В Латинской Америке Южная Америка была основным направлением, на ее долю пришлось 42% от общего объема денежных переводов в 2023 году, хотя этот показатель снизился с 49% в 2013 году. Напротив, денежные переводы, отправленные в регион Центральной Америки и Доминиканской Республики (CAPARD), увеличили свою долю с 11% в 2013 году до 15% в годы после пандемии. «Такое увеличение подчеркивает растущее значение этой области как источника миграционных потоков в нашу страну, чему способствуют различные соглашения, подписанные со странами региона», — отмечают авторы документа.
Влияние инфляции
Хотя денежные переводы в разные страны выросли в номинальном выражении пропорционально больше, чем численность работающего населения, проживающего в Испании, инфляционное давление привело к небольшому снижению среднего ежемесячного перевода в реальном выражении. В частности, средний перевод, отправленный в CAPARD, с поправкой на инфляцию, снизился с 320 евро на душу населения в месяц в 2013 году до 284 евро в 2023 году. Со своей стороны, сумма платежей, предназначенных для Южной Америки, которая оставалась стабильной до 2019 года, снизилась со 162 евро в месяц на душу населения до 133 евро в 2023 году.
Однако этот показатель остается стабильным по отношению к среднему заработку на одного работника — около 8%. «Все это происходит в условиях, когда латиноамериканское работающее население, проживающее в Испании, в течение последнего десятилетия перемещалось в сектора с более высокой заработной платой», — отмечают эксперты.
Банк Испании подчеркивает, что для многих стран-получателей денежные переводы играют решающую роль с макроэкономической точки зрения. Переводы, осуществленные с территории Испании, составили 15% денежных переводов, полученных в Латинской Америке в 2023 году. Эта цифра имеет больший вес в случае Парагвая (62% от общего объема), Боливии (31%) и Эквадора (16%). Авторы подчеркивают, что эти переводы обеспечивают жизненно важный доход для удовлетворения основных потребностей и снижения уровня бедности домохозяйств, которые их получают. «Помимо влияния на внешнеторговый баланс и финансовую стабильность, они действуют как экономические стабилизаторы во времена кризиса и способствуют местному экономическому развитию», — заключают они.