В Берлине избежали забастовки в метро благодаря переговорам

В Берлине избежали забастовки в метро благодаря переговорам

В нескольких словах

Профсоюз Verdi и компания BVG договорились о начале процесса примирения в тарифном споре, что позволяет избежать новых забастовок в берлинском метро в ближайшее время. Переговоры продолжаются, и обе стороны выражают надежду на достижение взаимовыгодного соглашения.


Берлинцы могут вздохнуть с облегчением

Берлинцы могут вздохнуть с облегчением: новые забастовки в берлинском метро в ближайшее время не предвидятся. Профсоюз Verdi и компания BVG, управляющая общественным транспортом, договорились о начале процесса примирения в тарифном споре.

Стороны вели переговоры о заключении соглашения о примирении со вторника. На совместной пресс-конференции в четверг представители Verdi и BVG объявили о достигнутых результатах. Переговорщики Джереми Арндт (Verdi) и Дженни Целлер-Гроте (BVG) сообщили, что примирительная процедура начнется сразу после завершения предупредительной забастовки в пятницу в 3 часа утра.

«Это хорошая новость для наших сотрудников и всех жителей Берлина», – заявила член правления BVG Дженни Целлер-Гроте. По её словам, необходимо найти решение, которое учитывает «все перспективы»: справедливую оплату труда, экономическую стабильность предприятия и надежное обслуживание пассажиров. Переговорщик от Verdi Арндт также приветствовал «трезвый взгляд на интересы сторон» в процессе примирения.

После провала шестого раунда переговоров с участием около 16 600 сотрудников BVG компания потребовала примирения. Поскольку соглашения о примирении не было, обе стороны были вынуждены вернуться за стол переговоров. С началом процедуры примирения вступает в силу так называемое обязательство мира – дальнейшие забастовки исключены в течение следующих десяти дней. Параллельно Verdi продолжит голосование по вопросу о бессрочной забастовке (последняя была в 2008 году) до 4 апреля. Для этого необходимо согласие 75 процентов членов Verdi.

Требования Verdi к BVG

Verdi занял жесткую позицию, делая ставку на максимальное давление и максимальные требования. Профсоюз требует повышения заработной платы на 750 евро в месяц и надбавок при сроке действия коллективного договора в 12 месяцев. BVG предлагает 375 евро в течение двух лет, включая надбавки и гибкий график работы. Тем, кто готов работать 39 часов в неделю, обещают в среднем на 627 евро больше. В 2021 году рабочая неделя была сокращена с 39 до 37,5 часов с сохранением полной заработной платы. Общий объем текущего предложения BVG составляет около 250 миллионов евро. Компания не улучшила это предложение по финансовым причинам в последнем раунде переговоров в пятницу.

Платцек и Рамелов должны стать посредниками между BVG и Verdi

В качестве посредников выступят бывшие премьер-министры Маттиас Платцек (СДПГ) от BVG и Бодо Рамелов (Левые, ныне вице-президент Бундестага) от Verdi, а также по четыре представителя с каждой стороны. Они должны разрешить зашедший в тупик тарифный спор и представить решение к 10 апреля. До этого дня действует запрет на внешние контакты по поводу переговоров. Однако это решение не является обязательным и должно быть одобрено органами обеих сторон. Если не будет достигнуто компромиссное решение, тарифные переговоры начнутся заново. 7-й раунд переговоров был запланирован на 10 апреля в качестве меры предосторожности.

Первоначально ожидалось, что соглашение о процедуре примирения будет достигнуто только в пятницу, но стороны пришли к соглашению быстрее. К сожалению, отмена второго дня предупредительной забастовки в кратчайшие сроки оказалась невозможной по организационным причинам.

Read in other languages

Про автора

Павел - международный обозреватель, анализирующий внешнюю политику США и международные отношения. Его экспертные комментарии помогают понять позицию Америки на мировой арене.