Красно-зелёная коалиция

Гамбург: Скандал выявил кризис в ведомстве экологии

Гамбург – Такого в Гамбурге еще не было: целое ведомство уже несколько месяцев фактически остается без руководства.

Речь идет о Ведомстве по вопросам окружающей среды и энергетики (BUKEA). Его глава, сенатор Йенс Керстан (59 лет, «Зеленые»), испытывает проблемы со здоровьем. Его ключевой сотрудник, статс-секретарь Ансельм Шпрандель (66 лет, «Зеленые»), также близок к уходу. Керстан больше не хочет занимать свой пост, а Шпрандель достиг предельного возраста для госслужбы и, по всей видимости, не справляется с обязанностями.

Read in other languages

Раскол в Гамбурге: Новое руководство фракции «Зеленых»

Гамбург – Тяжелый груз для «Зеленых» в начинающихся коалиционных переговорах с СДПГ в Гамбурге

Новая фракция «Зеленых» в ратуше максимально разобщена. Новый руководящий дуэт в составе Сины Имхоф (46 лет) и Михаэля Гвосдза (50 лет) был избран в понедельник вечером без альтернативных кандидатов, всего лишь с перевесом в один (!) голос. Только 13 из 24 присутствовавших членов фракции проголосовали за них на тайном голосовании, 11 – против.

Read in other languages