Конфликт с городом, лицензия под угрозой: Вынужден ли хоккейный клуб «Айспиратен» переехать?

Конфликт с городом, лицензия под угрозой: Вынужден ли хоккейный клуб «Айспиратен» переехать?

В нескольких словах

Хоккейный клуб «Айспиратен Криммичау» из второй немецкой лиги DEL2 столкнулся с серьезными проблемами из-за разногласий с администрацией города Криммичау по поводу финансирования модернизации стадиона. Клуб рассматривает возможность переезда в Хемниц, чтобы сохранить лицензию и продолжить выступление в лиге. Судьба клуба остается неопределенной и зависит от разрешения конфликта с городом или успешного переезда.


Курьезная ситуация сложилась в восточногерманском хоккее!

Клуб «Айспиратен Криммичау» отчаянно борется за свое выживание во второй немецкой лиге DEL2. На фоне этого остро встал вопрос о возможном переезде команды в Хемниц.

Причиной тому послужил затянувшийся конфликт с администрацией города Криммичау относительно договора аренды ледовой арены «Сахнпарк». Обербургомистр Андре Рафаэль (62 года, ХДС) и руководство клуба никак не могут прийти к соглашению о финансировании и включении в новый договор аренды расходов на модернизацию арены в соответствии с требованиями лиги, включающими установку гибких бортов и светодиодного освещения. Необходимые строительные работы должны быть завершены к началу сезона в середине сентября.

При этом обе стороны обмениваются резкими взаимными обвинениями. Хотя еще с 2021 года было известно о грядущих изменениях в лицензионных критериях к новому сезону. Однако время для подготовки, по-видимому, не было использовано.

В ответ на запрос BILD Рафаэль подчеркнул: «В своей деятельности в качестве обербургомистра я обязан действовать по закону и справедливости, представлять интересы города, а не в первую очередь частной компании». Он оценивает сумму инвестиций в миллион евро и утверждает, что это, по сути, деньги граждан Криммичау, которые будут потрачены без гарантий.

«Айспиратен» – визитная карточка города Криммичау.
Фото: picture alliance / Eibner-Pressefoto

Глава города также аргументирует: «Хоккей на протяжении многих лет имеет большое значение, прежде всего, для региона. Согласно опросу болельщиков 2023 года, только около 21% зрителей – из Криммичау».

По иронии судьбы, именно в этом пункте может быть достигнут консенсус. А именно в том, что болельщики «Айспиратен», в случае необходимости, готовы ездить в расположенный в 44 километрах Хемниц ради сохранения клуба в DEL2.

Ледовый дворец в Хемнице готов прийти на помощь

Управляющий директор клуба Йорг Бушманн (42 года): «Мы уже ведем переговоры с компанией «Eissport und Freizeit GmbH» в Хемнице, отправили им документы с необходимыми требованиями. В принципе, там только и ждут нашего сигнала «добро»».

Другими словами: гибкие борта и светодиодное освещение могут быть установлены компанией-оператором ледового дворца в Хемнице в срок.

Вместимость арены в Хемнице составляет 3850 зрителей против 5222 мест в Криммичау. Преимущество для Хемница: это станет новой достопримечательностью. Местный хоккейный клуб «Хемниц Крашерс» пока выступает лишь в четвертой лиге – Региональной лиге Восток. Внезапно в ледовом дворце будет представлен спорт высокого класса.

Бушманн, однако, обещает: «Мы бы предпочли и дальше играть в Криммичау». Для обербургомистра Рафаэля переезд в Хемниц, вероятно, также стал бы скорее позором...

Read in other languages

Про автора

Виктор - политический обозреватель с многолетним опытом работы в американских СМИ. Его аналитические статьи помогают читателям разобраться в сложностях американской политической системы.