Сория и другие испанские провинции

Сория и другие испанские провинции сталкиваются с серьезными проблемами: депопуляцией, строительством огромных свиноферм и заводов по производству биогаза. Демографический кризис способствует реализации крупных проектов по разведению свиней в больших масштабах и их симбиозу с установками по обработке навоза для производства биометана.

Борьба с проектами

Местные жители и организации пытаются бороться с этими проектами, поддерживаемыми правительством Кастилии и Леона, которое заявляет об их законности и соответствии нормам. Однако пострадавшие и экологические группы предупреждают об угрозах для окружающей среды и местной экономики.

Сидонес и водохранилище Ла-Куэрда-дель-Посо

Один из последних примеров – планируемое строительство фермы на 4368 свиней в Сидонесе (Сория, 300 жителей) вблизи водохранилища Ла-Куэрда-дель-Посо, которое снабжает водой город и провинцию. Противники собрали тысячи подписей, утверждая, что их «природное пространство, вода, деревни, экономика и образ жизни находятся в опасности».

Масштабы строительства

В Кастилии и Леоне в настоящее время находится на рассмотрении 81 ферма, рассчитанная почти на 350 000 свиней, и планируется построить еще 101 завод по производству биогаза.

Позиция правительства

Жалобы на инициативу, разрабатываемую с 2017 года и находящуюся на стадии реализации, недавно дошли до представителя правительства, Карлоса Фернандеса Каррьедо (Народная партия). Он придерживается обычной позиции регионального правительства, которое настаивает на том, что, если законодательство соблюдено, эти огромные фермы нельзя остановить: «Существуют национальные и региональные нормы, которые должны соблюдаться. Проекты, не соответствующие нормам, не получают одобрения. Только проекты, полностью соответствующие нормам, получают положительную оценку или разрешение».

Обвинения и риск загрязнения

Каррьедо таким образом избегает обвинений со стороны ассоциации жителей Сидонеса, которая пытается сорвать эту огромную свиноферму после того, как 5 марта она получила благоприятные экологические разрешения. Распространение огромных ферм означает, что, хотя это и не нравится вовлеченным деревням, они мало что могут сделать, если разрешения в порядке. Но на этот раз жители Сории утверждают, что даже Гидрографическая конфедерация Дуэро (CHD), от которой зависят это водохранилище и окружающие воды, в своем отчете призвала к усилению проверок и требований к установке из-за риска утечек или передачи загрязняющих веществ из навоза в грунтовые воды или в само водохранилище. CHD обеспечивает особую защиту этой зоне, поскольку она находится примерно в 700 метрах от линии водохранилища, а также рядом с природным парком Лагуна-Негра и ледниковыми цирками Унион, хорошо известными пейзажами в провинции.

Туризм и отдых под угрозой

Пострадавшие настаивают на том, что это водохранилище, особенно летом, но и зимой, привлекает множество туристов и является популярным местом отдыха, спорта и природы для Сории. «Характеристики почвы, стоки воды и наличие близлежащих ручьев создают серьезный риск как для водоснабжения, так и для экономики и окружающей среды», — говорится в заявлении.

Неудовлетворенность и мобилизация

Одна из активисток, участвующих в этом процессе, Тереза Оньон, сожалеет об исходе спорного вопроса, который начал обсуждаться в 2017 году. Сначала возник спор о компетенции по назначению экологического управления пространством, которое суды в конечном итоге передали правительству Кастилии и Леона. После многих месяцев и лет простоя «в сентябре мы узнали из прессы, что правительство собирается это одобрить, и мы снова мобилизовались». Местные жители и экологические ассоциации направили правительству отчеты, предупреждая, что это «лесная, а не сельскохозяйственная» территория, где такая инфраструктура, как эта, будет неуместной, например, с управлением навозом. Оньон выражает благодарность таким организациям, как CHD, или членам совета, которые ведут диалог с персоналом правительства, за то, что они выступили против этой инициативы в Сидонесе, хотя чиновники настаивают на ее продолжении. «Разочаровывает то, что не прислушиваются к решениям, основанным на реалиях, члены совета выслушали нас. Активисты тратят время и деньги на возражения и попытаются добиться своего», — сожалеет жительница Сории, подчеркивая природную и ландшафтную ценность этой местности: «Водохранилище является туристическим двигателем района, до пиков Урбиона и Лагуна-Негра, самого процветающего в туризме Сории».

Протест Soria ¡YA!

Местная платформа и партия с тремя представителями в кортесах Кастилии и Леона Soria ¡YA! также выступила против огромной фермы в Сидонесе и «особенно тревожных обстоятельств» вокруг нее, хотя и не отвергает полностью подобные проекты, если они не оказывают такого большого воздействия. Формирование определяет Сорию как «территорию жертвоприношения» из-за «большого экологического воздействия и социального неприятия», которые вызывают инвестиции, планируемые для провинции. К этой негативной позиции присоединяются город Сория, неохотно из-за альтернативных развлекательных возможностей, которые предлагает этот район, и подачи питьевой воды в город, и город Сидонес, который осуждает риски загрязнения водохранилища и считает документацию, представленную инициаторами, некорректной. Несколько сельскохозяйственных или экологических групп отклоняют прогноз этой огромной фермы из-за связанного с ней загрязнения, запахов, воздействия на ландшафт и туризм или возможности попадания нитратов в недра и нанесения ущерба первичному сектору окружающей среды. Ассоциация гостиничного бизнеса и туризма Сории подчеркнула, что это может оказать влияние на туристический сектор, учитывая популярность этих мест всего в 15 километрах от столицы Сории, с примерно 300 рабочими местами, что также обеспокоило сельские дома в окрестностях из-за риска потерять клиентов, потерявших интерес к водохранилищу, если рядом с ним будет построена огромная ферма. «Территориальная служба окружающей среды Сории подчеркнула воздействие, которое ферма окажет на ландшафт в высококачественной среде с высоким уровнем общественного использования. В 2018 году та же служба заявила о недопустимости проекта из-за его градостроительной несовместимости», — подчеркнула Soria ¡YA! об одном из самых ценимых мест жителями Сории и их гостями.