В нескольких словах
Фридрих Мерц не был избран канцлером Германии в первом туре голосования в Бундестаге, недобрав шесть голосов. Эта неудача вызвала широкий резонанс и стала предметом активного обсуждения в международных СМИ, которые расценили ее как серьезный политический провал.
Кандидат от блока ХДС/ХСС Фридрих Мерц потерпел неожиданное поражение в первом туре голосования за пост канцлера в немецком Бундестаге. Мерцу не хватило шести голосов для получения необходимого большинства, что стало серьезным ударом для лидера партии.
Результаты голосования вызвали шок в Германии и стали топовой новостью за рубежом. Международные медиа активно комментируют этот провал, называя его «политическим унижением» и «беспрецедентным событием».
Британская телерадиокомпания BBC назвала произошедшее «недобором большинства Германией на выборах канцлера». Эксперты, опрошенные BBC, расценивают поражение как «политическое унижение». Издание предполагает, что причиной стали «несколько недовольных членов социал-демократической партии», которые не поддержали Мерца. По мнению британских аналитиков, «позорное голосование во вторник подрывает надежды Мерца стать противоядием от слабости и разобщенности последнего правительства, которое распалось в конце прошлого года».
Американский новостной портал CNN в своем анализе после «избирательного землетрясения» приходит к выводу: «Это беспрецедентный и неожиданный поворот, который еще больше усугубляет политическую неопределенность в стране». Даже если Мерцу удастся победить в последующих турах голосования, CNN отмечает: «Даже если он в конечном итоге добьется своего, голосование означает, что Мерц начнет свое канцлерство с монументального позора».
«New York Times» пишет о «новизне в современной немецкой истории». Журналисты издания в своем онлайн-репортаже из Германии отмечают: «Путь из парламента в канцелярию – это лишь первая большая проблема для Фридриха Мерца». По мнению американцев, его ждут и другие вызовы: «Если он получит голоса на пост следующего главы немецкого правительства, его будут ждать растущие проблемы как внутри страны, так и за рубежом».
Австрийская ежедневная газета «Der Standard» комментирует: «Немецкая коалиция/СДПГ крайне неудачно начинает новый законодательный период». Журналисты из Вены называют произошедшее «политическим землетрясением».
Британский «Guardian» подчеркивает исключительность ситуации: «Напомним: мы находимся на неизведанной территории. Такого никогда не случалось». Редакторы издания саркастически добавляют: «Что бы ни планировал [Мерц] на сегодняшний вечер, возможно, придется подождать. Почти наверняка ключи от канцелярии он НЕ получит сегодня днем, как было запланировано».
