В нескольких словах
Телеканал Sky представит двойной комментарий на пятничных матчах Бундеслиги со следующего сезона. Одно из уникальных дуэтов составят ветеран Ханси Кюппер и его сын Корнелиус. Это беспрецедентное для немецкого ТВ решение призвано сделать трансляции более атмосферными и интересными.
Телеканал Sky готовит серьезные изменения для трансляций матчей немецкой Бундеслиги по пятницам, начиная со следующего сезона. Впервые в истории в эфир выйдет двойной комментарий, и одним из дуэтов станет уникальный тандем отца и сына.
Как сообщает Sky, для пятничных игр ("Flutlicht-Freitag"), открывающих каждый тур чемпионата Германии по футболу, предусмотрен формат с двумя комментаторами. Ранее уже было объявлено о дуэте известных голосов – Франка Бушманна (60 лет) и Флориана Шмидт-Зоммерфельда (35 лет).
Теперь Sky добавляет еще один, беспрецедентный состав: ветеран спортивного комментария Ханси Кюппер (64 года) будет работать в паре со своим сыном Корнелиусом Кюппером (33 года).
«Там будет тандем отца и сына, с Ханси и Корнелиусом Кюппером. Такого еще не было, и я нахожу это очень привлекательным», — заявил шеф-редактор Sky Sport Александр Рёснер (57 лет).
Ханси Кюппер является одним из столпов футбольного комментария в Германии, освещая Бундеслигу с 1989 года. Его сын Корнелиус, известный также как «Корни», в настоящее время комментирует матчи еврокубков для RTL и работает над обзорами Бундеслиги для BILD. Он также был голосом футбольных игр в популярном телешоу.
Александр Рёснер подчеркнул, что Sky хочет сделать пятничные матчи настоящим событием: «Мы хотим отпраздновать "пятницу под прожекторами" как старт тура – чтобы чувствовался запах травы, жареных сосисок и пива. В прайм-тайм должна быть комбинация атмосферного спорта и развлечений. Именно поэтому мы пришли к двойному комментарию – комбинации опыта и молодого языка. С дуэтами, которые обладают особыми "вибрациями" благодаря многолетней совместной работе или представляют разные поколения».
Обычно в паре с комментатором работает эксперт. Как Sky справится с двумя комментаторами, каждый из которых привык говорить много? Рёснер признает потенциальный риск излишней болтовни: «К этому нам придется привыкнуть. Это, безусловно, аспект, на который нужно обращать внимание, но все четверо настолько опытны, что знают: главное – это игра. Мы хотим получать удовольствие, но не валять дурака. Уверен, мы найдем очень хорошее решение».
Помимо самого матча, Sky обещает эксклюзивные интервью и репортажи, собранные в течение недели. Это стало возможным благодаря расширенному доступу к командам, который предоставила Немецкая футбольная лига (DFL) в рамках тендера на права трансляции.
