Министр ФРГ в Яд Вашем: "Стою здесь с позором как представитель Германии"

Министр ФРГ в Яд Вашем: "Стою здесь с позором как представитель Германии"

В нескольких словах

Министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль посетил мемориал Холокоста Яд Вашем в Израиле. Он выразил глубокий позор за преступления национал-социалистов и подчеркнул ответственность Германии, призвав к борьбе с антисемитизмом.


Министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль (62 года, ХДС) посетил мемориал Холокоста Яд Вашем в Иерусалиме в рамках своей первой официальной поездки за пределы Европы.

Вадефуль был явно потрясен увиденным. Особенно его тронула история двухлетней Хинды Коэн, которая была убита в лагере смерти Аушвиц. Ему показали туфельку девочки, и он заметно переживал, словно ее страдания лишали его воздуха.

В Яд Вашем документируется и каталогизируется ужас уничтожения евреев национал-социалистами.

Среди тысяч историй – история Хинды Коэн: 27 марта 1944 года двухлетняя девочка с ветрянкой лежала, завернутая в одеяло, в гетто в литовском Каунасе. Ее родители, Ципора и Дов, днем работали на принудительных работах. Когда они вернулись, дочери не было. Нацисты депортировали ее в Аушвиц, где она была убита сразу по прибытии.

В Зале Памяти Вадефуль возложил венок в память о шести миллионах убитых евреев и зажег Вечный огонь. Помещение облицовано базальтом, на полу высечены названия 22 мест массовых убийств, совершенных национал-социалистами, включая лагеря уничтожения, концентрационные лагеря, транзитные лагеря и места расстрелов.

Следуя еврейской традиции, министр положил камень на надгробную плиту под мемориальной лампой, где покоится прах жертв лагерей уничтожения.

В гостевой книге он оставил 16 строк, написанных от руки черными чернилами.

"С ужасом и с позором стою я здесь как министр иностранных дел Германии", – прочитал министр. "Это место снова и снова напоминает нам, немцам: чудовищность Шоа была приказана на немецком языке, спланирована немцами, осуществлена немцами".

Вадефуль подчеркнул, что сохранение памяти об этой неизмеримой несправедливости, совершенной Германией, поминовение жертв, чествование выживших и действия в соответствии с уроками преступления против человечности Шоа является постоянной ответственностью.

Министр также призвал "совместно противостоять антисемитизму и формировать будущее на основе неделимой человечности".

Днем Вадефуль встретился с премьер-министром Беньямином Нетаньяху, а вечером отправился в Лондон.

Read in other languages

Про автора

Павел - международный обозреватель, анализирующий внешнюю политику США и международные отношения. Его экспертные комментарии помогают понять позицию Америки на мировой арене.