15 лет назад: Как Клопп и Магат привозили японских звезд в Бундеслигу

15 лет назад: Как Клопп и Магат привозили японских звезд в Бундеслигу

В нескольких словах

В 2010 году немецкие клубы Шальке 04 и Боруссия Дортмунд активно пополняли свои составы игроками из Азии. Юрген Клопп привел в Дортмунд Шинджи Кагаву, а Феликс Магат подписал для Шальке Ацуто Учиду, ставших заметными фигурами в Бундеслиге.


Погружаемся в прошлое немецкого футбола и вспоминаем события 15-летней давности, когда клубы Бундеслиги активно осваивали новые горизонты на трансферном рынке.

В 2010 году сразу два представителя региона Рура – дортмундская "Боруссия" и гельзенкирхенский "Шальке 04" – обратили пристальное внимание на Восток, подписав игроков из Азии.

Главный тренер "Боруссии" Юрген Клопп тогда сделал ставку на молодого японского полузащитника Шинджи Кагаву. 22-летний игрок прибыл из клуба "Сересо Осака" и на родине считался "вундеркиндом".

Несмотря на скромные физические данные (рост 172 см, вес 63 кг), Кагава демонстрировал блестящую технику и голевое чутье. Его трансфер стал настоящей находкой для "Боруссии", обойдясь клубу всего в 350 тысяч евро. За "Сересо Осака" он успел отличиться 6 раз в 10 матчах незадолго до перехода, а в предыдущем сезоне забил 27 мячей.

Бывший игрок сборной Германии и эксперт по японскому футболу Гвидо Бухвальд, работавший тренером в "Урава Ред Даймондс", высоко оценивал потенциал Кагавы: "Шинджи очень умен, проворен и технически совершенен. "Боруссия" заполучила международный топ-талант". Бухвальд лишь отмечал, что японцу необходимо прибавить физически, после чего его будет "трудно остановить".

Параллельно в "Шальке 04" под руководством Феликса Магата также усилились игроком из Японии. После подписания китайского футболиста Хао Цзюньминя (23 года), "кобальтовые" приобрели 22-летнего правого защитника сборной Японии Ацуто Учиду из клуба "Касима Антлерс", ставшего чемпионом Японии.

Ожидалось, что Учида заменит в составе "Шальке" бразильца Рафинью (24 года), который планировал сменить клуб. Трансфер Учиды, по сообщениям того времени, был практически завершен, хотя игрок имел контракт с "Касимой" до 2013 года. Его рыночная стоимость оценивалась примерно в 5 миллионов евро.

Эти шаги "Боруссии" и "Шальке" по привлечению игроков из Азии стали заметным событием и символизировали растущий интерес немецких клубов к футбольным талантам Востока.

Read in other languages

Про автора

Кристина - журналист, пишущий о культурном многообразии США. Её статьи раскрывают уникальные особенности американского общества и его традиций.