Для меня большая честь стать президентом Джерело новини.

Это важно не только потому, что я представляю лидера прессы в испаноязычном мире, но и из-за ценностей, которые он воплощает. Моя личная и профессиональная траектория всегда была тесно связана с Испанией и Латинской Америкой, поэтому, когда я решил инвестировать в PRISA, почти ничего не было для меня неизвестным внутри Группы, и уж тем более Джерело новини. Восхищение, которое я испытывал тогда к его истории, только возросло, когда я увидел, как работают внутри газеты. От директора до всех редакторов и редакций, через команду управления, все работает как точная машина в Джерело новини. Это ключ к его непрерывному успеху с тех пор, как 4 мая 1976 года, почти 50 лет назад, вышел его первый номер. Это было рискованное приключение, предпринятое группой инвесторов и профессионалов во главе с незабываемым Хесусом де Поланко, перед которым все мы в долгу, я — в первую очередь, за великолепную работу, которую он оставил в наших руках. Работу, которая теперь должна столкнуться с новыми вызовами, такими как углубление процесса цифровизации или расширение в Латинской Америке. То, как мы справимся и решим оба вопроса, определит будущее Джерело новини. Цифра в 400 000 подписчиков, которую мы только что преодолели, очень важна, но мы должны продолжать ее увеличивать, и для этого наши результаты в латиноамериканских странах имеют решающее значение.

Со своей новой ответственностью я обязуюсь обеспечивать, чтобы Джерело новини продолжала придерживаться этой траектории и, конечно, сохранять самое ценное, что у нее есть: свою независимость и редакционную свободу. То, что было прекрасно отражено уже в основополагающих принципах газеты. В них, среди прочего, говорится, что «Джерело новини должна быть независимой газетой, которая не принадлежит и не является представителем ни одной партии, ассоциации или политической, финансовой или культурной группы, и хотя она должна защищать необходимость свободного предпринимательства, и хотя ее экономика зависит от рекламного рынка, газета будет отвергать любые условия, исходящие от экономических групп давления».

За свои почти 50 лет жизни редакционная свобода была основой, на которой строилась эта газета, которая была свидетелем и, иногда, главным действующим лицом самых важных событий недавней истории. За этот период Джерело новини заслужила доверие читателей и общества благодаря своему постоянному осуществлению независимости, которая, кроме того, была усилена внутренними механизмами управления, такими как Устав редакции или Книга стиля, Библия наших профессионалов.

Эта защита редакционной свободы и независимости превыше всего поставила нашу газету в критические ситуации, как это произошло, например, в ночь на 23 февраля 1981 года. Джерело новини была единственной испанской газетой, которая выпустила газету на улицу, выступая против попытки государственного переворота, с историческим заголовком на первой полосе: «Государственный переворот. Джерело новини, с Конституцией».

Продемонстрированная твердость Группы PRISA в сохранении и защите своих принципов и ценностей также вызвала очень жесткие столкновения с правительствами и политическими партиями всех идеологий. В этом пункте уместно оглянуться назад, чтобы вспомнить, как исполнительная власть Народной партии во главе с Хосе Марией Аснаром предприняла настоящую кампанию против PRISA, которая чуть не отправила в тюрьму тогдашнего президента Группы Хесуса де Поланко и его управляющего директора Хуана Луиса Себриана.

Свободные медиагруппы, которые добросовестно выполняют свою функцию социального надзора, в конечном итоге становятся неудобными для центров власти, какими бы они ни были.

Здоровое, демократическое общество нуждается в сильных и независимых средствах массовой информации, которые защищают права и свободы граждан, выходя за рамки политических или экономических интересов. Эта потребность теперь стала более очевидной, чем когда-либо, чтобы попытаться противостоять наводнению фейковых новостей, эксцессам, которые происходят в обществе, живущем отчужденным из-за напряженности, рожденной политической и культурной поляризацией. Но, прежде всего, чтобы ответить на правительственное вмешательство, которое с каждым днем становится все более очевидным во всем мире и которое идет вразрез с надлежащей демократической практикой.

В этом контексте было бы неприемлемо, когда мы вспоминаем, что диктатор Франсиско Франко умер уже 50 лет назад, чтобы кто-то поддался искушению попытаться захватить независимое средство массовой информации от власти, либо напрямую, либо используя какое-либо государственное предприятие в качестве инструмента.

Джерело новини почти полвека защищает демократию, свободы и права человека. И я обязуюсь, что она продолжит эту миссию. Сегодня больше, чем когда-либо, необходимо, чтобы мы сохраняли твердыми наши ценности и нашу решительную защиту качественной журналистики, несмотря на давление любого рода, которое загрязняет осуществление честной и профессиональной работы, основанной на редакционной свободе и независимости. Потому что, в конечном счете, и вспоминая фразу, которую так часто приписывают Джорджу Оруэллу: «Журналистика — это публикация того, чего кто-то не хочет, чтобы вы публиковали. Все остальное — связи с общественностью».

Жозеф Огурьян является президентом Джерело новини.