В нескольких словах
В немецком Бранденбурге власти одного из городов запретили нудистское купание на местном озере, что вызвало протест пожилых жителей, десятилетиями плавающих там голышом. Чиновники ссылаются на отсутствие официального статуса нудистского пляжа, тогда как любители FKK не видят в этом проблемы.
Лето, солнце, водные забавы! В федеральной земле Бранденбург в Германии тысячи людей наслаждаются отдыхом на более чем 3000 озер – кто в купальниках, кто без. Однако власти одного из городов решили положить конец многолетней традиции и запретили нудистское купание на озере. Это вызвало волну возмущения.
Тихий Großer Krebssee (Большое Раковое озеро) на окраине Хоенвутцена (район Бад Фрайенвальде, Меркиш-Одерланд) был излюбленным местом для нудистов. Каждое утро в 7 часов 85-летняя Шарлотта Шмидт с десятью своими друзьями по плаванию окунается в прохладную воду. «Так, как Бог нас создал, и так уже 20 лет», — рассказывает она.
Но теперь, похоже, с FKK (культурой свободного тела) на этом озере покончено. «Глава местной администрации Петра Лунов сказала нам, что купание голышом здесь запрещено», — объясняет Шмидт, — «Мы все были шокированы и очень расстроены». Она не понимает причин такого «текстильного предписания». По словам Шмидт, «кроме нас, купающихся друзей, утром здесь никого нет, кто бы нас видел».
Однако в ратуше Бад Фрайенвальде, что в десяти километрах, царит бюрократическая педантичность. Глава управления по вопросам порядка Йоахим Кок-Фукс (64 года) поясняет: «Место для купания не обозначено как нудистский пляж. Это правило действует круглосуточно, даже рано утром без посторонней публики».
Кок-Фукс не планирует отправлять своих сотрудников на озеро для «бикини-контроля». Но предупреждает: если другие отдыхающие пожалуются на нудистов, будут налагаться штрафы. «Я хочу сначала увидеть этот закон», — недоверчиво реагирует пенсионерка Шарлотта Шмидт.
Недоумение выражают и в столице озерного края Бранденбурга. «В городском уставе Потсдама нет запрета на купание голышом», — говорит пресс-секретарь ратуши Юлиане Гюльднер (44 года). Там каждый может плавать в Хафеле и озерах так, как ему нравится. Нудисты в Потсдаме никого не возмущают.
Несмотря на запрет, нудисты с Großer Krebssee не намерены сдаваться. «В пятницу утром мы снова были голышом в озере», — смеется Шмидт, — «и на жарких выходных мы тоже планируем!»
