В нескольких словах
Власти Кёльна хотят переименовать детские площадки в "площадки для игр и активностей" для большей инклюзивности. Эта инициатива вызвала массовое возмущение в Германии, где ее считают абсурдной и излишней бюрократией.
Власти немецкого города Кёльн вызвали шквал критики и возмущения по всей Германии, объявив о планах переименования всех городских детских площадок. Согласно инициативе городской администрации, привычное слово "Spielplatz" (детская площадка) должно исчезнуть и быть заменено на более инклюзивное "Spiel- und Aktionsfläche" (площадка для игр и активностей).
По мнению чиновников, старый термин "детская площадка" является устаревшим и "ограничивающим". Они утверждают, что новое название лучше учитывает "разнообразие пользователей*ок в рамках их возраста, культурного происхождения и возможных ограничений здоровья". Для этого планируется заменить около 700 табличек по всему городу.
Эта идея вызвала бурную негативную реакцию среди жителей Германии. Многие считают инициативу абсурдной и примером излишней бюрократии и политкорректности. В редакцию немецких СМИ поступили сотни писем от возмущенных граждан.
Среди типичных комментариев читателей: "Наверное, чиновники Кёльнского ратуши страдают от жары. Кто такое придумывает, пусть попробует заняться настоящей, честной работой!", "Теперь Кёльн действительно становится 'цитаделью дураков'", "Скоро, видимо, Германия переименует саму себя, чтобы не обидеть не-немцев", "Наверное, скоро и 'парковка' будет переименована в 'площадку для отдыха временно неиспользуемых транспортных средств'".
Даже мэр Кёльна Генриетте Рекер критически отнеслась к инициативе собственной администрации, что подчеркивает степень общественного неодобрения.
Люди задаются вопросом: "Во что превратилась наша страна? Есть ли у нас в Германии еще своя идентичность?", "На что тратятся деньги налогоплательщиков? На эту бессмыслицу?! Для 700 новых табличек есть деньги, а для чего-то действительно важного - нет. Это просто поражает", "Что делают дети на 'площадке для игр и активностей'? Играют! Кто опять заработает на этих бессмысленных изменениях?"
Многие комментаторы сходятся во мнении, что в Кёльне "видимо, уже давно упразднили здравый смысл", и предлагают уволить чиновников, ответственных за такие идеи, так как у них "явно нет ничего лучшего, чем заниматься подобной ерундой за деньги налогоплательщиков".
