В Германии набирает обороты тенденция отмены рождественских ярмарок из-за непомерно возросших расходов на безопасность и противодействие терроризму. Город Оверат (Северный Рейн-Вестфалия) стал одним из первых, кто отказался от проведения традиционной ярмарки, которая обычно собирает множество посетителей вокруг приходской церкви Святой Вальбурги в первые выходные Адвента.

Организаторы, городской маркетинговый союз Оверата, ссылаются на резкое увеличение расходов на меры безопасности, которые за последние полтора года достигли примерно 17 500 евро. Ранее эти расходы покрывались за счет доходов от других крупных мероприятий, однако теперь эти источники иссякли.

Несмотря на решение Берлинского административного суда, согласно которому такие расходы не должны перекладываться на частных организаторов, городские власти отказываются брать их на себя. В результате, любимая многими традиция оказалась под угрозой.

Ситуация отражает общую тенденцию: в Керпене рождественская ярмарка была переименована в "Рынок наслаждений в Адвент" с целью обойти строгие требования к безопасности и сократить расходы. В других городах, таких как Росток, рынок отменен из-за отсутствия доходов и участников, а в Дортмунде — из-за строительных работ.