В небольшом городе Китцшер в Саксонии произошло ужасное событие. Тунисец Ихеб Б. обвиняется в преднамеренном наезде на свою девушку Сандру К. на автомобиле. В настоящее время Сандра К. находится в искусственной коме, борясь за жизнь, а Ихеб Б. заключен под стражу.

Следствие выясняет, что привело к этой эскалации. Важную роль мог сыграть конфликт, произошедший в деревенской дискотеке. Полиция продолжает расследование обстоятельств этого трагического инцидента и событий той ночи.