В нескольких словах
В Германии возобновилось строительство автобана A20 возле Бад-Зегеберга после десятилетнего перерыва, вызванного спорами о защите летучих мышей; соглашение предусматривает выделение 14 миллионов евро на их охрану.
Строительство автобана A20 в Германии, недалеко от Бад-Зегеберга, возобновляется после десятилетнего перерыва, вызванного спорами о защите летучих мышей. Соглашение предусматривает выделение 14 миллионов евро на охрану этих животных.
Причиной задержки стали разногласия по поводу защиты летучих мышей, обитающих в районе известняковых холмов Калькбергхёен, которые считаются крупнейшим зимним убежищем для летучих мышей в Германии. Достигнутое соглашение включает усиленные меры по охране видов.
Политики в региональном парламенте (ландтаге) приветствовали это соглашение. Транспортный политик от СДПГ Никлас Дюрбрук назвал его успехом для жителей Бад-Зегеберга, где транспортная ситуация стала невыносимой. Он отметил, что этот компромисс не может служить примером для других инфраструктурных проектов, но 14 миллионов евро, потраченные на защиту окружающей среды и видов, являются хорошо вложенными средствами.
Министр транспорта Клаус Руэ Мадсен (ХДС) защитил выделение государственных средств, подчеркнув, что дальнейшее ожидание обошлось бы дороже. Он пошутил, что в конечном итоге "становишься другом летучих мышей".