Хозяева борются за бульдога в Берлине

Хозяева борются за бульдога в Берлине

В нескольких словах

В Берлине разгорается конфликт между жильцами и государственной жилищной компанией Gesobau. Арендодатель требует выселить из квартиры английского бульдога по кличке Смайли, ошибочно считая его бойцовской собакой, несмотря на официальные документы и заключение зоопсихолога. Пара владельцев и их соседи отстаивают право питомца остаться дома.


Берлин – Бьянка В. (24 года) и Мик-Джамал П. (26 лет) на грани нервного срыва. Их арендодатель, компания Gesobau, угрожает выселить их собаку из квартиры. Несмотря на то, что староанглийский бульдог по кличке Смайли не числится в списке бойцовских пород, владельцы должны с ним расстаться.

Смайли два года, он попал к паре в берлинском районе Райниккендорф еще щенком. Знакомый привез его из Польши, где маленький пес жил в ужасных условиях. «Я увидела его и влюбилась», – говорит Бьянка В.

Через пять месяцев она официально зарегистрировала Смайли в компании Gesobau для проживания в их квартире на Финстервальдер штрассе. Ответ пришел только через одиннадцать месяцев – от адвоката государственной жилищной компании!

Бьянка В.: «Нам дали две недели, чтобы избавиться от Смайли». Причина: другие жильцы якобы жаловались на «бойцовскую собаку» в доме. Однако бульдог не является бойцовской собакой и не входит в список потенциально опасных пород в Берлине.

Смайли – дружелюбный и ласковый пес. Он даже работает с молодыми людьми в возрасте от 12 до 21 года, которых Бьянка В. курирует в терапевтической группе для зависимых.

Бьянка В. заказала экспертизу у государственно сертифицированного зоопсихолога. Во время теста на Смайли кричали, толкали его. В заключении говорится: «На каждое из этих воздействий Смайли реагировал спокойно» и ни в коей мере не агрессивно.

Соседка заступается за Смайли

Соседке Марион (72 года) так жаль Смайли и его хозяев, что она написала письмо в Gesobau. В нем говорится: «Я неохотно вмешиваюсь в чужие дела, но когда сталкиваюсь с несправедливостью и глупостью, чувствую, что должна действовать. Собака хорошо воспитана и любима, как и ее хозяева».

Арендодатель не уступает

Даже в заключении о породе, выданном окружным управлением Райниккендорфа, указано, что староанглийский бульдог не относится к опасным породам собак. Но ничто пока не смогло переубедить Gesobau – компания намерена добиваться выселения Смайли через суд! Несколько дней назад пришло письмо с исковым заявлением: паре вновь запрещают держать собаку. Незадолго до этого им уже угрожали выселением из квартиры. Бьянка В. и ее друг в отчаянии.

В ответ на запрос информации Gesobau высказалась сдержанно. Представитель компании заявила: «Заявление семьи на содержание староанглийского бульдога было подано нам уже после того, как собака проживала в квартире. В связи с неоднократными жалобами жильцов на содержание собаки, противоречащее договору, разрешение на содержание собаки не было выдано, и семье было предложено убрать собаку из квартиры».

Бьянка В. констатирует: «Чувствуешь себя жертвой такой несправедливости и не знаешь, что делать». Ясно одно: пара будет бороться за Смайли и в суде.

Read in other languages

Про автора

Павел - международный обозреватель, анализирующий внешнюю политику США и международные отношения. Его экспертные комментарии помогают понять позицию Америки на мировой арене.