Ульм (Баден-Вюртемберг) – «Смерть» типографий в Германии продолжается

На этот раз банкротство постигло традиционную компанию Ebner & Spiegel GmbH (E&S) и дочернюю компанию CPI Ulmer Buch Service (UBS). Обе компании подали заявление о неплатежеспособности. Таким образом, после более чем 200 лет заканчивается эпоха книгопечатания.

Корни компании Ebner & Spiegel уходят в 1817 год, когда была основана книжная лавка и типография J. Ebner’sche. В 1930 году возникла небольшая переплетная мастерская Франца Ксавера Шпигеля. Обе фирмы имели успех, а в 2002 году произошло слияние.

Штаб-квартира Ebner & Spiegel в Ульме стала одним из крупнейших книгопечатных предприятий Германии с оборотом почти в 15 миллионов евро. 15 миллионов евро оборота – но слишком высокие затраты. Обе типографии входят в CPI books GmbH, на которую банкротство не повлияло.

Как сообщает специализированный портал «print.de», материнская компания назвала следующие причины подачи заявления о неплатежеспособности: «Падение объемов производства в Ульме в сочетании с ростом затрат на единицу продукции привело к тому, что продолжение деятельности стало невозможным».

Около 230 сотрудников пострадали от банкротства.

Юрист Йохен Седлиц из Штутгарта теперь занимается разработкой концепции реструктуризации и поиском инвесторов. Седлиц сказал: «Работа пока идет в обычном режиме. В конце июня мы будем знать больше».

Суд назначил профессора, доктора Мартина Хёрманна управляющим имуществом, он считается одним из лучших юристов Германии в области реструктуризации и законодательства о банкротстве.

Заявление о неплатежеспособности не должно повлиять на клиентов и большинство поставщиков. Другие производственные площадки в Леке (Северная Фрисландия) и Моравии (Чехия) располагают достаточными мощностями для выполнения всех текущих заказов.