
В нескольких словах
Профсоюз полиции Германии (GdP) обеспокоен растущим числом кандидатов, проваливающих тесты по немецкому языку во время отбора. Это ставит под угрозу набор новых сотрудников, и профсоюз призывает не снижать стандарты.
БЕРЛИН – Профсоюз полиции Германии (GdP) выражает серьезную обеспокоенность: все большее число молодых людей, желающих вступить в ряды полиции, не могут пройти отбор из-за недостаточного владения немецким языком.
Основная проблема выявляется на тестах по немецкому языку, особенно при выполнении простых диктантов с пропущенными словами. По данным профсоюза, доля провалившихся кандидатов в языковых тестах «аномально высока».
Председатель GdP Йохен Копельке отметил, что слабеющие знания немецкого языка у абитуриентов становятся все более заметными. «Особенно ярко это проявляется в необычайно высоких показателях неудачи на языковых тестах, в частности, в области диктантов с пропусками. Примечательно, что чаще всего отбор кандидатов срывается не из-за физической подготовки, а именно из-за языковых требований», – подчеркнул он.
В качестве основных причин такого положения дел глава профсоюза называет «недостатки системы образования» и отсутствие должной поддержки в освоении языка в семье. Копельке заявил: «Многие молодые люди уже не обладают той базой языковых навыков, которая необходима для успешного обучения в полиции». Это создает серьезную проблему, поскольку полицейские ведомства просто не имеют ресурсов для восполнения столь фундаментальных пробелов в процессе профессиональной подготовки.
GdP категорически выступает против снижения стандартов при отборе кандидатов. Ожидание профсоюза от министерств внутренних дел земель – сохранение высоких требований для обеспечения качества обучения и, как следствие, дееспособности всей полиции. Копельке подчеркнул: «Существует неотъемлемый набор базовых навыков, который не подлежит обсуждению. К ним в первую очередь относятся уверенные знания немецкого языка, поскольку немецкий является официальным языком и центральным инструментом в повседневной работе полиции и административных органах». Таким образом, профсоюз четко выражает свою позицию против любого ослабления стандартов.
Ситуация различается в разных землях Германии:
► В одной из земель в прошлом году (2024) целых 65 процентов кандидатов провалили диктант с пропусками, где требовалось вставить недостающие слова и знаки препинания. В результате в этом городе диктанты отменили и заменили другим тестом.
► В земле Северный Рейн-Вестфалия диктант с пропусками не является частью отбора. Вместо этого проводятся тесты с множественным выбором по правописанию, пунктуации и синтаксису. Тестовые элементы регулярно обновляются. Точных данных о том, сколько кандидатов отсеивается именно из-за языковых ошибок, нет из-за комплексного характера тестов.
► В другой земле, по данным МВД, в 2024 году диктант провалили 233 кандидата, по сравнению со 153 в 2023 году и 135 в 2022 году. В земле Шлезвиг-Гольштейн доля провалившихся на диктанте кандидатов для средней ступени карьеры (раньше: Mittlerer Dienst) в 2021/2022 годах составляла 21,6 процента. В 2024 году этот показатель вырос до 67,47 процента.
► В Баварии также выросла доля неуспевающих на диктанте для средней ступени: с 9 процентов в 2020 году до 16 процентов в 2024 году.
► Иная ситуация в Саксонии-Анхальт: здесь до осени 2021 года использовался диктант с пропусками, затем его заменили на «компьютерный тест по немецкому языку». После отмены диктанта число отсеявшихся кандидатов снизилось со 100 человек в 2022 году до всего 16 в 2024 году.