Жители Айнфельда, живописного района Ноймюнстера, выражают глубокое недовольство сложившейся ситуацией. По словам местных жителей, таких как Кристина Освальд, их повседневную жизнь омрачают невыносимый смрад и загрязнение садов. Несмотря на многочисленные жалобы и расследования, проведенные Государственным ведомством, вопрос остается открытым: улучшится ли ситуация наконец?

Местные жители активно борются за свои права, требуя, чтобы компания Нагель взяла на себя ответственность за происходящее. Ситуация становится особенно острой, когда дует восточный ветер, разносящий неприятные запахи по всему району.