В нескольких словах
Актер Уильям Шетнер, известный по роли капитана Кирка в "Звездном пути", иронично отреагировал на идею Дональда Трампа сделать Канаду 51-м штатом США. Шетнер предложил американцам стать 11-й провинцией Канады.
Легендарный актер Уильям Шетнер (94 года), наиболее известный по роли капитана Джеймса Тиберия Кирка в культовом научно-фантастическом сериале "Звездный путь", продемонстрировал свой острый ум, комментируя резонансное предложение Дональда Трампа (78 лет) включить Канаду в состав Соединенных Штатов в качестве 51-го штата.
Шетнер, родившийся в Канаде, но имеющий также и американское гражданство, выступил с неожиданной ироничной репликой в эфире американского телеканала Fox News. Вместо того чтобы выражать негодование или протест, звезда "Стар Трека" предложил свой вариант "интеграции".
"Давайте предложим Соединенным Штатам стать нашей одиннадцатой провинцией!" — заявил Шетнер с улыбкой, перевернув идею Трампа с ног на голову. "Представьте себе эту радость!"
Актер добавил, обращаясь к американцам с намеком: "Здесь живут дружелюбные люди, которые говорят вам: 'Приезжайте к нам. Здесь чище, много энергии, есть хорошие люди, которые хотят с вами работать. Станьте нашей 11-й провинцией!'"
Этот остроумный ответ Шетнера, безусловно, вызвал аплодисменты у многих, кто оценил его юмор и дипломатичность. Однако, как это часто бывает в эпоху социальных сетей, не все поняли иронию актера. В ответ на некоторые раздосадованные комментарии в свой адрес, 94-летний Шетнер позднее написал на платформе X (ранее Twitter): "Если вас рассердили мои посты о том, что США могут стать канадской провинцией, представьте, как чувствовали себя канадцы, когда эту идею озвучил действующий лидер дружественной соседней страны".
Реакция Уильяма Шетнера показала, что иногда даже в серьезных политических вопросах канадская невозмутимость и хорошо продуманная шутка могут быть куда более эффективным инструментом, чем жесткая риторика.
