Внуки в канцелярии?

Ответ Фридриха Мерца в большом интервью меня удивил: «Нет. И семья тоже останется снаружи, в буквальном смысле».

Она должна быть «по возможности наименее затронута» его должностью. Эта, возможно, непреднамеренно резкая формулировка, действует на меня как таблички для собак перед супермаркетами, на которых написано: «Мы должны оставаться снаружи».

Мерц, судя по всему, исходя из своего опыта, исходит из несовместимости политики и семейной жизни. При этом я вполне верю, что дедушка Фридрих хотел бы время от времени видеть своих внуков в канцелярии (и что они очень гордятся своим дедушкой).

Но кто знает безжалостный график и стресс от принятия решений высших политиков, а также постоянное наблюдение в современном мире высокоскоростных медиа, тот может понять это решение; к тому же вопросы безопасности.

Я все это понимаю. Также и то, что его жена и дети живут своей жизнью.

И все же это «семья останется снаружи» меня как-то печалит. Эта фраза так разоблачительна.

В отличие от Скандинавии, у нас дети и партнеры, по-видимому, не вписываются в жизнь в политике.

Тот, кто хочет быть наверху в Германии, знает эту цену и готов ее заплатить. Но все равно это тяжело.