
В нескольких словах
В Германии вступает в силу новый закон, позволяющий супругам носить двойные фамилии. Знаменитости и читатели делятся своими мнениями о нововведении.
С 1 мая 2025 года супружеские пары в Германии смогут официально носить общую двойную фамилию, с дефисом или без. Ранее это было разрешено только одному из партнеров, но теперь станет возможным для обоих. Реформа также предоставляет больше свободы детям: даже если родители не выбрали двойную фамилию, ребенок все равно может ее получить.
BILD опросил знаменитостей, планируют ли они менять свои фамилии.
Кольен Ульмен-Фернандес, замужем за Кристианом Ульменом с 2011 года, рассказала BILD: «Только вчера моя дочь спросила меня, почему ее фамилия просто «Ульмен», а не «Ульмен-Фернандес». Она хотела знать, можно ли это изменить, чтобы чувствовать себя ближе к части семьи Фернандес». Она добавила: «Поэтому я считаю, что это хорошо, когда дети могут носить фамилии обоих родителей, и приветствую это решение».
Анни Фризингер-Постма, легенда немецкого конькобежного спорта, отметила: «Мы сделали это довольно просто, так как поженились в Зальцбурге. Австрийское законодательство тогда не признавало двойных фамилий: либо Фризингер, либо Постма. Мы выбрали Постма, но я хотела двойную фамилию. Мне пришлось подавать заявление на это в Германии. Но дети носят фамилию Постма». Она подчеркнула: «Мы оставим наши имена такими, какие они есть сейчас. Интересно, какие преимущества даст новый закон? Возможно, упрощение бюрократии? Я думаю, это хорошо, потому что это еще один вариант того, как можно называться».
Дженни Эльверс-Эльбертшаген рассказала BILD о «революции двойных фамилий»: «Моего сына зовут Пауль Эльбертшаген. А меня – Эльверс-Эльбертшаген. Когда я вышла замуж за своего бывшего мужа Гётца, нашей фамилией была Эльбертшаген. Пауль не мог тогда иметь двойную фамилию. Но он родился как Эльверс. Это указано в его свидетельстве о рождении. Потом он принял фамилию Эльбертшаген через мой брак. Я сохранила Эльбертшаген после развода, потому что хотела называться так же, как мой ребенок». Она добавила: «Пауль теперь мог бы сделать свою фамилию Эльверс-Эльбертшаген. Я уже загадала это на свой день рождения 11 мая. Это также День матери. Я настаиваю на этом».
Бывшая звезда лыжных гонок Эви Захенбахер-Штеле говорит: «В моем паспорте указано только Штеле. Захенбахер-Штеле я только в публичной сфере. Поэтому Ханнес тоже не примет двойную фамилию, и наши дети тоже носят фамилию Штеле». Она добавила: «Хотя недавно наша старшая дочь написала в книге друзей: «Как бы ты хотела, чтобы тебя звали?». Ее ответ был: Мина Захенбахер-Штеле».
Доктор Петра Брахт и Роланд Либшер-Брахт, известные эксперты в области боли и здоровья, сказали BILD: «Вопрос фамилии, конечно, был темой на нашей свадьбе. Мы оба хотели называться Либшер-Брахт, но тогда это было невозможно. А теперь это возможно? Я поражена. Если бы это было 42 года назад! Родители Роланда были бы так рады, если бы у нас обоих была одна и та же двойная фамилия. Теперь так долго, и мы привыкли к этому – мы больше не будем это менять». Она подчеркнула: «Но: новое правило наверняка вызовет хаос в некоторых отношениях. Но я думаю, что хорошо, что теперь больше гибкости в выборе фамилии».
Читатели BILD также поделились своим мнением о новом законе.