В нескольких словах
На берлинском рождественском рынке запретили продажу товаров с картой, изображающей Израиль как часть Палестины, после жалоб и реакции оператора рынка, который подчеркнул нетерпимость к дискриминации.
Берлинский рождественский рынок на Александерплац принял решение запретить продажу товаров, изображающих территорию Израиля как часть Палестины. Это решение последовало за публикацией в немецких СМИ, которая привлекла внимание к проблеме.
На одном из стендов рынка продавались украшения и кухонные доски с очертаниями, которые, как утверждается, изображали Палестину, но при этом включали в себя территорию Израиля. Представители компании Bergmann Eventgastronomie, оператора рождественского рынка, заявили: "Мы очень серьезно относимся к этому инциденту и дистанцируемся от него. На Александерплац мы не допускаем никакого политического или дискриминационного контента – независимо от его формы."
Все спорные товары были немедленно изъяты из продажи после того, как оператор рынка был проинформирован о ситуации. Продавца также предупредили о строгом запрете на подобные товары. В будущем стенд будет находиться под "пристальным контролем" для предотвращения повторения подобных инцидентов. Руководство рынка подчеркнуло, что он должен оставаться "мирным, открытым местом для людей любого происхождения и убеждений".
Представительница рынка выразила сожаление по поводу произошедшего: "Мы очень сожалеем, что это могло произойти, и приносим извинения всем посетителям, которые чувствовали себя раздраженными или оскорбленными этими продуктами."
В ходе расследования выяснилось, что берлинская полиция не возбудила дело по этому факту. Представитель полиции пояснил, что "само по себе отрицание государства Израиль или его права на существование, без связи с запрещенными организациями, такими как ХАМАС или Самидун, не является уголовным преступлением".