«Айсберен Берлин» одержали победу и в третьем полуфинальном матче плей-офф против «Адлер Мангейм». Перед 14 200 болельщиками на «Убер Арене» счет составил 5:1. Таким образом, Берлин ведет в серии 3:0 и уже во вторник может обеспечить себе выход в финал, одержав еще одну победу в гостях.

В третьем полуфинальном матче против Мангейма снова есть главный герой. Кто же это? Очевидно: Тай Роннинг (27 лет) из «Айсберен». Этот стремительный нападающий забил гол и отдал голевую передачу, окончательно став легендой.

Американец принял участие в голевых атаках в 22 матчах лиги подряд. Таким образом, форвард теперь является единоличным рекордсменом Немецкой хоккейной лиги (DEL), побив давний рекорд Петера Драйзайтля (59 лет) сезона 1994/95. Драйзайтль, который сейчас борется за выход в DEL с «Крефельдом» в качестве спортивного директора, сказал в телефонном разговоре: «Отличное достижение, мой рекорд держался тридцать лет. Этого достаточно. Я продолжаю держать кулаки за Роннинга».

Новый рекордсмен полностью посвящает себя команде. Какое удачное приобретение сделал спортивный директор Стефан Рише!

После двух периодов счет был уже 3:0 в пользу Берлина. Помимо Роннинга, голы за «Айсберен» забили Пфёдерль (первый гол в плей-офф) и Виссманн.

Когда тренер «Адлера» Даллас Икинс за 4:30 до конца снял вратаря Тифензее, Лео Пфёдерль своим вторым голом в матче (57-я минута) поставил точку — 4:1. «Игрок года» забивает, когда это важно. Затем Вейё снова поразил пустые ворота «Адлера», установив окончательный счет 5:1 (60-я минута). «Айсберен» повели в серии 3:0. Важно отметить: еще ни одна команда в истории DEL не отыгрывалась со счета 0:3 в серии.

Неприятный момент: удар клюшкой игрока «Айсберен» Бойчака по Кюнхаклю, за что он был удален до конца игры за 25 секунд до сирены. Ему грозит дисквалификация на вторничный матч.