«Гамбург» 25 лет назад» — это серия, в которой BILD возрождает исторические статьи.

Прочитайте сегодня, что волновало клуб в 2000 году.

Статья «Ковач хранит молчание» была опубликована 11 апреля 2000 года в BILD.

На следующий день после шокирующей новости: мюнхенская «Бавария» хочет подписать Нико Ковача (28). Агент игрока Юрген Милевски проинформировал «Гамбург» об интересе «Баварии».

После тренировки три съемочные группы и бесчисленные журналисты с нетерпением ждали реакции Ковача перед раздевалкой.

Опытный профессионал продиктовал бы дежурные фразы, примерно так: «Конечно, если «Бавария» заинтересована, то задумываешься. Но у меня контракт в Гамбурге. И я его выполню».

Ковач отреагировал иначе. Он молча поспешил к своей машине, угрюмо отказавшись от каких-либо комментариев. Зол, господин Ковач, потому что «Гамбург» сорвал ваш карьерный взлет?

Ведь и Франк Пагельсдорф вчера ясно дал понять: «Попытка «Баварии» не является противозаконной, но без всяких шансов. С другой стороны, это большой комплимент. «Бавария» всегда пытается ослабить клубы, которые подходят к ним слишком близко».

В личном разговоре Пагельсдорф ясно дал понять своему полузащитнику: «Вы ни в коем случае не получите разрешения на уход, вы — решающий игрок в спортивном строительстве».

Запрос от «Баварии» Пагельсдорф использовал и для принципиального заявления: «Мы не находимся в финансовой ситуации, когда нам нужны деньги. Все контракты с ключевыми игроками будут выполнены в любом случае. Это относится и к Йоргу Бутту».

Удача для «Гамбурга», что в контракте Ковача, в отличие от Димитриоса Граммозиса, нет пункта об отступных.

Пагельсдорф: «Этого больше не будет в будущем. Или мы просто не подпишем игрока».

В прошлом году «Гамбург» чуть не потерял Мартина Грота в пользу «Штутгарта».

Дело Ковача — это тоже новый «Гамбург». Раньше таких игроков, как Йорг Альберц, еще продавали — пусть и за большие деньги...