Футбольный клуб "Герта" из Берлина объявил о значительных изменениях в представлении своих молодежных команд в социальных сетях. Отныне традиционные названия "Hertha-Bubis" (для мужских команд от U23 до U9) и "Hertha-Mädels" (для женских команд от U20 до U13) будут объединены под общим профилем "Hertha-Nachwuchs" (Молодежь "Герты").

Это решение вызвано стремлением к равноправию и обеспечению лучшей видимости для всех молодых талантов клуба. Несмотря на изменение общего названия на платформах, традиционные наименования, особенно "Hertha-Bubis", которое стало культовым, останутся в использовании внутри клуба, в частности для второй команды "Герты", выступающей в Региональной лиге Северо-Восток.

Название "Hertha-Bubis" приобрело легендарный статус после сезона 1992/93, когда любительская команда "Герты" сенсационно дошла до финала Кубка Германии, чего до сих пор не удавалось основной профессиональной команде. Хотя финал был проигран со счетом 0:1, то поколение навсегда вписало свои имена в историю клуба.

Профессиональные мужская и женская команды сохранят свои отдельные аккаунты в социальных сетях.