Операция Ирвина – звезда «Баварии» как предостережение для «Санкт-Паули»

Операция Ирвина – звезда «Баварии» как предостережение для «Санкт-Паули»

В нескольких словах

Капитан «Санкт-Паули» Джексон Ирвин перенес операцию на стопе из-за стрессового перелома. Травма Хироки Ито из «Баварии» после аналогичной травмы стала предостережением для клуба, который изначально пытался избежать хирургического вмешательства. Теперь Ирвину предстоит длительное восстановление, а команда готовится к важным матчам в борьбе за выживание в Бундеслиге.


Капитану «Санкт-Паули» Джексону Ирвину

Капитану «Санкт-Паули» Джексону Ирвину (32 года) на этой неделе сделали операцию из-за стрессового перелома (микротрещины) левой стопы. Клуб и профессионал сначала пытались провести консервативное лечение, но через две недели после травмы все же решили провести операцию в Лондоне. Звезда «Баварии» отложила операцию... Хироки Ито (25 лет) из Мюнхена отпраздновал свое возвращение в матче против «Санкт-Паули» 29 марта (3:2) спустя восемь месяцев после перелома плюсневой кости с двумя операциями в течение этого времени. Примерно через 30 минут после выхода на замену японец снова сломал ногу.

«На примере Ито, у которого было нечто подобное, мы увидели, что операция не всегда является правильным решением», — объясняет тренер «Санкт-Паули» Александр Блессин (51 год) ожидание клуба в случае с Ирвином.

Блессин

Блессин: «Когда у вас есть диагноз, вы должны положить все на стол, а затем обсудить с Джекко, что лучше». В итоге это все-таки была операция. «У него есть точный план восстановления, которого он придерживается. Через четыре недели можно будет сказать больше», — говорит тренер о своем шефе на поле.

Таким образом, австралиец пропустит значительную часть конца сезона. Его соотечественник Коннор Меткалф (25 лет) не сможет сыграть только в субботу (16:30) против «Штутгарта». Дисквалификация на одну игру после его желто-красной карточки в Бремене (0:0).

Остальные готовы пройти последние метры до спасения. «Санкт-Паули» в настоящее время имеет шестиочковый отрыв от зоны вылета и не проигрывает в четырех матчах Бундеслиги. Блессину не важно, что его команда может обеспечить себе место в чемпионате как раз в матче против «Штутгарта». Штутгартец (его жена и дочери все еще живут там) провел единственные матчи в высшей лиге (7) в своей карьере за VfB.

Блессин: «Мы знаем, насколько шаткой остается наша ситуация. Я все еще придерживаюсь этого мнения. Мы просто хотим выиграть эту игру. Победа над «VfB» — это всегда что-то особенное для штутгартца. Но в данный момент для меня это совершенно нормальный соперник, которого мы хотим победить». В первом матче «Санкт-Паули» выиграл 1:0 (гол: Эггештайн).

Его заявление не относится к друзьям и родственникам. Его жена будет там. Многих других тренеру пришлось разочаровать. «Мне пришлось много отказывать. Мне тоже очень трудно достать билеты на «Миллернтор». Я еще раз расспросил команду, но получил больше отказов, чем согласий», — отметил Блессин.

Read in other languages

Про автора

Кристина - журналист, пишущий о культурном многообразии США. Её статьи раскрывают уникальные особенности американского общества и его традиций.