Сбой звука на ZDF: Двойной комментарий матча

Сбой звука на ZDF: Двойной комментарий матча

В нескольких словах

Во время прямой трансляции футбольного матча «Штутгарт» – «Лейпциг» на немецком канале ZDF произошел технический сбой, из-за которого комментатор Оливер Шмидт звучал с эхом. Проблема продлилась около трех минут, комментатор принес извинения зрителям. Инцидент вызвал обсуждения в социальных сетях.


Что это было? Телезрители, смотревшие кубковый матч между «Штутгартом» и «Лейпцигом» в прямом эфире на немецком телеканале ZDF, столкнулись с неожиданной проблемой: начиная с 66-й минуты матча, комментатор Оливер Шмидт вдруг стал звучать дважды и с задержкой по времени. Каждый комментарий Шмидта повторялся с интервалом в две-три секунды.

Незадолго до 70-й минуты Шмидт лично извинился перед зрителями: «Если звук доходит до вас не полностью и не в привычном качестве, нам очень жаль». Он добавил: «Возможно, кто-то даже обрадуется, если комментатора не будет слышно. Мы пока не знаем, в чем причина, продолжаем работать над этим и обещаем исправиться».

Последнее замечание Шмидта касалось изображения: «По крайней мере, картинка, я надеюсь, четкая».

Проблемы со звуком были устранены чуть более чем через три минуты. Тем не менее, многие болельщики в сети X (ранее Twitter) успели пожаловаться на двойной комментарий во время трансляции.

Read in other languages

Про автора

Сергей - экономический обозреватель, анализирующий финансовые рынки США и мировые экономические тренды. Его статьи помогают читателям разобраться в сложных экономических процессах.