
В нескольких словах
На музыкальном фестивале Гластонбери произошел антисемитский скандал с участием групп Bob Vylan и Kneecap. Выступление Bob Vylan с призывами к смерти израильским солдатам транслировалось BBC в прямом эфире, что вызвало широкое осуждение и требования запрета выступлений в других странах.
Крупнейший музыкальный фестиваль Гластонбери в Англии оказался в центре антисемитского скандала после выступлений двух групп. Британская общественная вещательная корпорация BBC в прямом эфире транслировала выступление одной из них, что вызвало резкую критику со стороны политиков и общественности.
Инцидент произошел в субботу, когда британский панк-рэп дуэт Bob Vylan выступил перед тысячами зрителей. Вокалист Бобби Вайлан подстрекал публику выкрикивать лозунги «Free, free Palestine» (Свободу, свободу Палестине), а затем призывал фанатов громко повторять его фразу «Death, death to the IDF» (Смерть, смерть Армии обороны Израиля), фактически желая гибели израильским солдатам прямо со сцены.
Представитель BBC позже заявил, что некоторые комментарии были «глубоко оскорбительными», и что телеканал демонстрировал на экране предупреждение о «очень сильной и дискриминационной лексике». Однако это не помогло избежать скандала в прямом эфире. Хотя BBC не опубликовала выступление Bob Vylan в своем плеере On-Demand, отрывки из «шоу ненависти» уже широко разошлись в социальных сетях. Сам дуэт также гордо опубликовал фрагмент скандальной сцены. На кадрах видно множество палестинских флагов в толпе.
Инцидент привлек внимание британских политиков. Министр здравоохранения Уэс Стритинг (Лейбористская партия) назвал «отвратительным» тот факт, что конфликт достиг точки, когда стороны «поддерживают, как футбольную команду». Коллега Стритинга по партии, министр культуры Лиза Нэнди, потребовала срочных объяснений от главы BBC Тима Дэви относительно проверки артистов перед выступлением. Посольство Израиля в Великобритании выразило глубокую обеспокоенность «нормализацией экстремистской риторики и прославлением насилия».
Организаторы Гластонбери отреагировали на выступление Bob Vylan в воскресенье, выразив «ужас» по поводу заявлений группы. В заявлении на Instagram они написали: «Их лозунги явно перешли черту, и мы настоятельно напоминаем всем, кто участвует в организации фестиваля, что в Гластонбери нет места антисемитизму, разжиганию ненависти или подстрекательству к насилию». Однако они также отметили, что среди почти 4000 выступлений «неизбежно» будут артисты, чьи взгляды организаторы «не разделяют».
Проблемы с антиизраильскими высказываниями возникли и у ирландского рэп-трио Kneecap. Ранее премьер-министр Кейр Стармер призывал отменить их выступление из-за предыдущих антиизраильских заявлений, что привело к отмене их концертов на немецких фестивалях. Однако на Гластонбери Kneecap выступили (с отложенной трансляцией). Рэпер Лиам О’Ханна, который находится под судом, заявил со сцены: «Гластонбери, я свободный человек. Ситуация может быть довольно стрессовой, но это минимум по сравнению с тем, что переживает палестинский народ».
Скандал на Гластонбери вызвал резонанс и в Германии. Фолькер Бек, президент Немецко-израильского общества, направил письма министру внутренних дел и президенту Федерального ведомства по делам миграции и беженцев с требованием запретить въезд и выступления Bob Vylan в Германии. Он подчеркнул, что «антиизраильским фантазиям уничтожения не место в Германии». Осенью у дуэта запланированы выступления в Кельне и Гамбурге.