В нескольких словах
В возрасте 103 лет скончалась Марго Фридлендер, пережившая Холокост и важный свидетель истории. Актриса Наталья Вернер, которая была ее подругой, поделилась трогательными воспоминаниями о последних встречах и наследии Фридлендер.
Сердце, пережившее столь многое и не сломленное, остановилось. Марго Фридлендер, пережившая Холокост, свидетель своей эпохи и неутомимый обличитель забвения, скончалась в пятницу в возрасте 103 лет.
В мире, который часто слишком громок, слишком быстр, слишком забывчив, она была огромной силой. И хорошим другом. В том числе для актрисы Натальи Вернер (57).
Актриса лично знала Марго Фридлендер (103); обе женщины любили встречаться за чашкой кофе с пирожными и вести интенсивные беседы. Наталья Вернер делится воспоминаниями о последней встрече с подругой.
Наталья Вернер рассказывает: "Последний раз я видела Марго в среду на мемориальном мероприятии в Красной ратуше Берлина. Она читала отрывки из своей книги 'Пытайся жить своей жизнью', и иногда она шептала слова, которые казалось, уже пришли из другого мира".
Наталья Вернер вспоминает: "Была гробовая тишина". Как будто Марго Фридлендер медленно прощалась. "В комнате распространилось чувство, что, возможно, это ее последнее публичное выступление". Два дня спустя она ушла.
"У Марго был идеальный тайминг до самого конца", — говорит Вернер. Казалось, сама жизнь выбрала подходящий момент, чтобы отпустить. "Она дожила до 80-й годовщины окончания Второй мировой войны, а потом смогла уйти".
Фридлендер оставила после себя больше, чем слова – она оставила отношение. Она шла туда, где память оживает: в образовательные учреждения, к молодым людям, в самый центр диалога. Наталья Вернер подчеркивает: "Она страстно любила ходить в школы, читать перед подростками, а потом разговаривать с ними. Это означает, что она разговаривала с внуками и правнуками поколения преступников".
Сила Марго Фридлендер заключалась в ее человечности: "Помимо своих универсальных призывов, она также жила культурой памяти, которая была доступной и приземленной. Постоянное стремление к жизни – возможно, именно это позволило ей прожить так долго". Актриса и пережившая Холокост очень тепло относились друг к другу.
Наталья Вернер отмечает символичность: "Именно в день ее смерти ей должны были вручить Большой федеральный крест за заслуги".
Ее пронзительные цитаты останутся с нами. "Нет христианской, нет мусульманской, нет еврейской крови. Есть только человеческая кровь" или: "Не смотрите на то, что вас разделяет, а смотрите на то, что вас объединяет". Ясно, просто, незабываемо. Слова, которые живут в нас как наследие.
"Все мы знаем ее культовые фразы, которые Марго неустанно повторяла; ее слова вошли в наше коллективное сознание как мантры", – говорит Вернер. "Тот, кто хоть раз видел завороженные лица этой молодежи и чувствовал, как они принимают на себя ответственность – ее ответственность – тот знал, каким чудом была и останется Марго".
Ее подруги будет не просто не хватать. Актриса говорит: "Теперь ее нет – но мы остались. С ее задачей. Дорогая Марго, мы будем ужасно по тебе скучать и примем твое поручение стать свидетелями – как ты нас просила. Твое послание ясно и мощно: БУДЬТЕ ЛЮДЬМИ".
