В нескольких словах
В немецком Ахене неизвестные разгромили и подожгли индийский ресторан, оставив нацистские символы. Владелец подозревает бывшего клиента. Полиция расследует нападение как преступление на почве ненависти.
В немецком городе Ахен неизвестные злоумышленники проникли в индийский ресторан "Махараджа", устроили погром, подожгли помещение и оставили на стенах символы ненависти, включая свастики и нацистские лозунги.
В результате нападения ресторан получил серьезные повреждения: мебель, полы и окна были разрушены. Злоумышленники использовали красную краску, чтобы нанести на стены не только свастики, но и запрещенные в Германии лозунги, такие как "Sieg Heil" и "Ausländer Drecks" (примерно "Иностранцы - отбросы"). На полу также была обнаружена надпись "ACAB", обычно ассоциирующаяся с леворадикальными движениями.
Владелец ресторана, 64-летний Парам Джид, который живет в Ахене уже 40 лет и управляет "Махараджей" одиннадцать лет, рассказал о шоке, который он испытал, узнав о произошедшем. "Утром 26 июня мне позвонили и сообщили, что в моем заведении пожар", - поделился он. Прибыв на место, он увидел не только пожарных, но и полный разгром.
Интересно, что лозунги были написаны с многочисленными орфографическими ошибками. По словам сотрудника прокуратуры Йоханны Боомгаарден, это может указывать либо на то, что нападавший сам является иностранцем, либо на немца с очень плохим знанием языка.
Мэр Ахена Сибилла Кёйпен выразила свое потрясение в социальных сетях, назвав случившееся "атакой, направленной против людей, против многообразия, против всего, что представляет наш город".
Полиция и прокуратура ведут расследование во всех направлениях. Владелец ресторана Парам Джид допускает, что за нападением может стоять разгневанный клиент, с которым у него незадолго до инцидента произошел конфликт из-за неоплаты счета, после чего Джид подал на клиента заявление в полицию.
В настоящее время владелец "Махараджи" опасается преследования со стороны правых экстремистов и предпочитает не появляться на публике.
