Бои быков

Бои быков: трансляции на региональных каналах Испании

Несмотря на запреты, экономические трудности и нападки со стороны зоозащитников и политиков, коррида продолжает занимать важное место в эфире общественных телеканалов пяти автономных сообществ Испании, а также частного канала Castilla y León TV.

Кастилия-Ла-Манча (управляется Испанской социалистической рабочей партией), Андалусия, Мадрид, Эстремадура и Арагон (где большинство у Народной партии) – единственные регионы, которые следуют действующему законодательству, транслируя и популяризируя корриду, являющуюся частью культурного наследия страны.

Read in other languages

В Мехико запретили корриду с насилием: ни смерти, ни ран на арене

«Я матадор, я профессионал», — представляется он. «У меня есть подтверждение в Мадриде, Ниме [римский амфитеатр во Франции, построенный в 27 году до нашей эры, где проводятся бои быков, что соответствует месту, где несколько веков назад проходили бои гладиаторов насмерть] и арена Мехико. И у меня была возможность выступать в Севилье, Валенсии, Памплоне, Малаге... Как матадор и как новильеро».

Read in other languages

«Без крови и жестокости»: Клара Бругада предлагает реформу корриды в Мехико

Клара Бругада анонсировала предложение по сохранению корриды в Мехико без насилия

Клара Бругада, глава правительства Мехико, анонсировала предложение, направленное на сохранение корриды в столице, но без крови, жестокости и смерти для животного. На пресс-конференции в четверг она заявила, что стремится продвигать правовую реформу, которая сделает зрелище «свободным от насилия».

Предложение Бругады

Бругада представила семь пунктов своего предложения, чтобы «трансформировать», а не «уничтожить» корриду в столице:

Read in other languages