Документальный фильм «Революция 304»

Документальный фильм «Революция 304» использует в качестве отправной точки историю студента из района Рокафонда в Матаро, Берната Муньоса, который решает сделать работу о своем самом известном соседе, Ламине Ямале. С помощью своего преподавателя Игнаси Манге он связывается с «Барсой» и своим кумиром. Но эта сюжетная линия имеет логичные недостатки учебной работы, и Ламин Ямаль — дружелюбный, скромный, обаятельный — охотно отвечает на удобные биографические вопросы.

Для полноты картины программа обращается к другим персонажам, чтобы развить основную идею. Это делается с помощью социологических замечаний Манге и другого человека, связанного с «Барсой», — бывшего футболиста Лилиана Тюрама, чей фонд озвучивает ключевую мысль: «Расистом не рождаются, расизм — это интеллектуальная, политическая и экономическая конструкция».

В фильме также участвуют актриса Тамара Ндонг, певица и актриса Иоланда Сей, профессор каталонского языка Амин Туми и юморист Мохамед Ламин Виз, а также дебаты между студентами. Все они в той или иной степени похожи на Ламина Ямаля, поскольку преодолели, с разной степенью успеха, предполагаемую судьбу маргинализации. И в этом заключается проблема документального фильма: каждый из участников смешивает автобиографические объяснения и короткие высказывания о расизме. На первый взгляд одинаковые, их истории различны и в итоге рассказаны не до конца. Ясно только, чего они достигли, что в случае с человеком с восемью каталонскими фамилиями не вызвало бы особого ажиотажа.

Название документального фильма кажется преувеличенным. Цифра 304 относится к почтовому индексу района Рокафонда, и Ламин Ямаль показывает его руками каждый раз, когда забивает гол. Это понятно. Но говорить о «революции» кажется чрезмерным. Фигура Ламина Ямаля действительно важна как ориентир для сообщества, которое, помимо трудностей, с которыми сталкивается подавляющее большинство граждан в стремлении к процветанию и уверенному будущему, сталкивается с серьезными препятствиями, такими как ксенофобия, которую многие государственные органы поддерживают своей политикой. В итоге можно сказать: выход есть… если повезет и ты будешь упорно работать. Но трудно увидеть глубокие культурные изменения или общество, бескомпромиссно защищающее и оберегающее других.

«Когда я был маленьким, все, что у меня было, — это Рокафонда». ⚽ Ламин Ямаль превратил свой район в Матаро в символ, давший название «Революции 304».

В документальном фильме много гостей и разрозненных сообщений, выраженных кратко и, в некоторых случаях, эллиптически. Например, когда глава «Ла Масии» из «Барсы» рассказывает, что Ламин Ямаль был принят в 12 лет и что это была «привилегия», поскольку с детьми, чьи родители живут в Каталонии, так не поступали. «Но, — продолжает он, — его семейные и жизненные обстоятельства» повлияли на решение о его принятии в «Ла Масию».

Безусловно, вне зависимости от успеха, проекты с такими намерениями, как «Revolució 304», очень важны для того, чтобы не терять надежду. Особенно когда в ту же ночь можно было прочитать в X сообщения на каталонском языке, подобные этому: «В «Revolució 304» нас хотят заставить поверить, что иностранцы — это мы». Как говорит один из гостей программы, пример Ламина Ямаля фантастичен, «но нам нужен знаменитый врач Ламин Ямаль, пилот Формулы-1 Ламин Ямаль…».

Документальный фильм, очень тщательно проработанный, показанный в программе «Sense Ficció», является работой Хави Торреса, Хесуса Муньоса, Санти Падро, Анхеля Руфи, Карлеса Комахункосаса, Марии Коломер и Марты Колас — команды, которая была награждена премией Ondas за работу о другом футболисте, Хуане Карлосе Унсуэ.