Ла-Боведа-де-Торо: Возрождение "Обезлюдевшей Испании"

Ла-Боведа-де-Торо, как и многие другие деревни в «обезлюдевшей Испании», когда-то была полна жизни и насчитывала 2000 жителей. Сегодня в этом муниципалитете провинции Самора проживает всего 700 человек, но десятки латиноамериканских семей меняют эту тенденцию, заполняя пустующие дома, школы и предприятия. Деревня растет.

Это видно по смешению национальностей среди детей, выбегающих из школы, по шипящей речи, смешанной с местным акцентом, и по платано мачо (банан), продаваемому в лавке. Ключ к успеху – зерновая компания.

С 2023 года десятки перуанцев и колумбийцев заселяются в отремонтированные дома, заброшенные на десятилетия. Их достаточно, чтобы, перед лицом растущего спроса и нежелания многих соседей сдавать или продавать свои дома, даже если они разваливаются на части, в Ла-Боведа-де-Торо образовался напряженный рынок недвижимости. Мигранты радуются адаптации там, где надвигалось запустение.

Грузовики загружают зерно на склады Comcertrans (Grupo CT), компании, которая занимается оптовой торговлей сельскохозяйственной продукцией и стала постоянным источником занятости. Один рабочий подметает, а другой на машине перемещает зерно. 26-летний колумбиец Себастьян Кардона рассказывает, что несколько дней назад – “с трудовым договором!” – он уже работает. “Я очень счастлив”, – радуется он. Кардона получил предложение о работе и вернулся в свою страну для оформления необходимых документов после 10 месяцев работы на временных работах, оплачиваемых вчерную. Он живет с женой и двумя детьми, Марией Фернандой и Себастьяном, восьми и двух лет. “Им очень нравится в деревне, в школе, они заводят друзей, и моя жена счастлива, она хочет работать где угодно”, – радуется он. Семья Кардоны и его жены насчитывает уже 10 членов в деревне, включая братьев, партнеров, бабушек и детей.

Мабель Эрнандес, 45-летняя сотрудница отдела кадров компании, занимается оформлением новых сотрудников, что необходимо из-за нехватки испанских рабочих. Зарплаты соответствуют коллективному договору, уверяет она. “Мы стараемся давать работу сельской местности и радуемся, если находим работников, таким образом мы способствуем тому, чтобы люди могли остаться здесь”, – подчеркивает жительница Саморы. Вскоре им потребуется шесть инженеров для лаборатории, которую они строят на территории. Электрификация, механический ремонт или ремонт транспортных средств, или даже вина для клиентов, заказываются у местных работников или производителей: “Я звоню в первую очередь местным жителям, Саморе трудно начать, и мы хотим создать здесь рабочие места”, – говорит Эрнандес, испытывая трудности с поиском национальных водителей: “Испанец не хочет приезжать, перевозить свою семью, а потом проводить неделю вдали от дома. Иностранцы, поскольку они приезжают, предпочитают поселиться в деревне, которая умирает”. В компании работает 45 сотрудников, 19 из которых иностранцы, и они занимаются вождением грузовиков, управлением складом или логистикой. Эти контракты с латиноамериканцами означают 54 новых жителя, поскольку они привезли свои семьи.

Менеджер компании и партнер Эрнандес, 39-летний Джонатан Сантарен, вырос в Боведа. “Мы сделали это для нашей деревни, чтобы она не теряла население, нет испанской рабочей силы для этих рабочих мест. Обязательным условием является регистрация и проживание здесь, компания и Мабель прилагают все усилия, чтобы помочь им привезти свои семьи”, – объясняет он. Все новые семьи заполнили классы школы восемью новыми учениками, и их уже около двадцати, в дополнение к четырем, которые поступили в институт Фуэнтесауко, ближайший. “Директор попросила еще одного учителя и больше инвестиций в классы, они разваливаются”, – говорит Сантарен.

Проблема, как и во всей Испании, остается жилье. Компания инвестировала 80 000 евро в покупку и ремонт дома для сдачи в аренду за 300 евро в месяц с возможностью покупки для семьи. Компания прочесывает скудный рынок недвижимости, чтобы закрепить персонал и их родственников: они покупают, переоборудуют и предоставляют по доступным ценам. Сантарен сожалеет о классическом отношении наследников, которые из-за страха или незаинтересованности не сдают в аренду и не продают: “Они предпочитают, чтобы они разваливались”. В связи с нехваткой Grupo CT утверждает, что построит восемь домов, чтобы предложить их по более выгодным ценам.

Есть и другие проблемы, такие как транспорт: в Самору почти нет автобусов, и из-за отсутствия водительских прав или личного транспорта новым жителям приходится нелегко добираться до города. Потенциальной работой, если муниципалитет предоставит лицензию, будет такси. Сантарен просит мэра взять на себя обязательства по дороге, ведущей к объектам, или по подключению к сети: “У нас нет оптоволокна, мы используем ретранслятор из дома и отправляем сигнал через антенну”. Мэр (НП) не ответил на контакты Джерело новини.

Перуанка Ана Уамбачано перешла от сна со своим восьмилетним сыном в парке в Мадриде к аренде в отремонтированном доме в Ла-Боведа. “Почему я привела ребенка?”, – спрашивала она себя, пока все не начало налаживаться. Ее муж, водитель грузовика, оформил документы, и они прибыли в Самору с двумя своими детьми. О том периоде она говорит с болью. “Здесь есть и другие работники, которые раньше жили в подвалах в Альмерии, и им разрешалось находиться там только с полуночи до шести утра”. Женщина учится на курсах социально-медицинского ухода для ухода за многими пожилыми людьми в деревне. “Есть работа вчерную, но я не хочу сидеть сложа руки, а хочу делать все правильно, чтобы привезти свою мать и двух других детей”, – говорит она. Уамбачано благодарит Мабель и Джонатана за поддержку в получении жилья. “Люди любят нас, а мы их, 97-летний мужчина, которому я помогаю ложиться спать, называет меня «дочерью» и обнимает меня, когда я говорю ему, что получил хорошие оценки”.

Удовлетворение царит в доме Карен Канайо, 40-летней перуанки и матери пятерых детей в возрасте от пяти до 22 лет. “Нам выгодно жить здесь”, – говорит Канайо, коллега Аны по курсу: она платит 350 евро за большой дом для своего потомства. Ее муж, Вальтер Ортега, водит грузовики с понедельника по пятницу. Они жалуются, и то немного, на холод: в это воскресенье они впервые увидели снег, и Фабрицио, 18 лет, который всего полтора месяца в Испании, дрожит. Старший, Диего, находится в Ла-Боведа 15 месяцев и уже строит планы на будущее: “Я заканчиваю ESO (среднее образование) в Саморе, работаю там, где есть возможность, а затем хочу получить профессиональное образование, чтобы оплатить учебу на механика”. “Люди общительные, уважительные, перуанцы сплотились, и мы смешиваемся с испанцами, чтобы играть в футбол, так мы больше”, – подчеркивает он, прежде чем порекомендовать своему брату вербену и шум народных гуляний: “Тебе будет очень весело!”.