В нескольких словах
Высший земельный суд Франкфурта обязал страховую компанию выплатить компенсацию капитану, признанному профессионально непригодным из-за потери слуха. Суд постановил, что даже при наличии слухового аппарата, капитан остается профессионально непригодным, так как морские правила запрещают палубной команде носить слуховые аппараты. Это решение подчеркивает, что нормативные требования имеют приоритет над техническими решениями в вопросах профессиональной пригодности.
Франкфурт-на-Майне – Слабослышащий остается слабослышащим. Это не меняется даже при использовании слухового аппарата, постановил Высший земельный суд (OLG) Франкфурта. И обязал страховую компанию по профессиональной непригодности выплатить компенсацию отставному капитану.
Бывший капитан контейнеровоза плохо слышал на оба уха, поэтому Морская медицинская служба признала его непригодным к морской службе. Таким образом, он больше не мог командовать кораблями и потерял работу. Но он думал, что хорошо застраховался от этого. Он так думал.
Слуховой аппарат в принципе не разрешается носить палубной команде Фото: Производитель Но страховая компания по профессиональной непригодности отклонила его заявление о выплате – на основании того, что слуховой аппарат мог бы помочь.
Слабослышащий моряк подал иск в земельный суд Франкфурта, компетентный для «сухопутных крыс» из страховой компании. Суд отклонил его иск. Но капитан не сдается, и он подал апелляцию в OLG.
OLG Франкфурта является высшим судом земли Гессен Фото: Boris Roessler/dpa/dpa-tmn Палубной команде не разрешается носить слуховые аппараты
Дело в том, что: хорошо подогнанный слуховой аппарат мог бы восстановить слух капитана в необходимой степени. Но: согласно Постановлению о морской медицине федерального правительства, членам палубной команды запрещено носить слуховые аппараты – без указания причин! picture alliance / BSIP
Постановление требует: «У членов палубной команды шепотная речь должна быть понятна без слухового аппарата на расстоянии 3 метров ухом, обращенным к обследующему, или на расстоянии 1 метра худшим ухом и на расстоянии 5 метров лучшим ухом. Речь обычной громкости должна быть понятна на расстоянии 5 метров ухом, обращенным к обследующему».
Капитан на это не был способен. «Упадок сил в соответствии с условиями страхования»
Своим решением OLG обязал страховую компанию выплатить компенсацию. В обосновании говорится, что истец является «постоянно и полностью нетрудоспособным» из-за «упадка сил». Слабослышание представляет собой упадок сил в соответствии с условиями страхования и является причиной профессиональной непригодности.
Читайте также Большая таблица BILD: Плюс 3,74 процента: пенсии вырастут с июля По словам министра социальных дел Хубертуса Хайля (СДПГ), пенсии вырастут летом на 3,74 процента. Секретная база данных клиентов: Страховые компании ведут черный список Страховые компании также ведут реестр проступков клиентов.
Это решение (Az. 3 U 122/23) также не является окончательным. Страховая компания может еще подать кассационную жалобу в Федеральный верховный суд.
