В нескольких словах
Ровно 15 лет назад Кевин Кураньи перешел из «Шальке 04» в московское «Динамо». Этот трансфер стал одним из самых громких в России благодаря высокой зарплате игрока, который при этом ожидал «большое приключение» в российском футболе.
Ровно 15 лет назад, 10 мая 2010 года, немецкий нападающий Кевин Кураньи совершил неожиданный переход. Завершив свой этап карьеры в Германии, где он выступал за «Шальке 04», 28-летний игрок перебрался в Россию, подписав контракт с московским «Динамо».
Этот трансфер стал одним из самых обсуждаемых в российском футболе того времени, во многом из-за внушительных финансовых условий. Кураньи перешел в «Динамо» на правах свободного агента после истечения контракта с «Шальке». В Москве ему предложили трехлетний контракт на общую сумму 18 миллионов евро чистыми, что делало его одним из самых высокооплачиваемых игроков российской Премьер-лиги. Для сравнения, в «Шальке» его годовая зарплата составляла 3,8 миллиона евро до вычета налогов.
Сам Кураньи не скрывал, что финансовый аспект сыграл важную роль. В открытом письме к болельщикам он написал: «Некоторые из вас, конечно, недоумевают и думают: что, черт возьми, он собирается делать в Москве? Я всегда говорил, что важно общее предложение. И у меня такое чувство есть в «Динамо». Финансовый аспект, безусловно, один из них. Утверждать обратное было бы лицемерием».
Однако переход в российский чемпионат, где на тот момент «Динамо» шло лишь на десятом месте (уже тогда с отставанием в 11 очков от лидера «Зенита»), воспринимался многими как шаг назад в спортивном плане.
Бывший тренер подмосковного «Сатурна» Юрген Рёбер, работавший в России с 2008 по 2009 год, комментируя трансфер, предрекал Кураньи «большое приключение». Он отмечал, что атмосферу немецких стадионов в России Кураньи вряд ли увидит. «К нам приходило в среднем 5000 болельщиков. Даже на матчах крупных московских клубов посещаемость ненамного выше. Переезды отнимают силы, иногда это восьмичасовые перелеты через несколько часовых поясов», – рассказывал Рёбер.
Особо он выделял выездной матч в Грозном против «Терека» (ныне «Ахмат»). «Самый жаркий выезд ждет его, когда он будет играть в Грозном. Там на краю поля стоят солдаты с автоматами Калашникова. От этого можно испугаться», – вспоминал немецкий тренер.
На фоне этих сложностей контракт на 18 миллионов евро выглядел как своего рода компенсация за риск и бытовые неудобства. После того как Кураньи не попал в состав сборной Германии на Чемпионат мира 2010 года, он окончательно сделал выбор в пользу «Динамо», отказавшись от предложения турецкого «Бешикташа». Его презентация в Москве прошла в течение недели после объявления о переходе, а первый матч за новый клуб он провел 10 июля 2010 года – за день до финала ЧМ – на выезде против новосибирского «Сибири», преодолев для этого более 3300 километров.
