
В нескольких словах
Анекдоты и юмор часто являются отражением политической реальности, особенно в условиях диктатуры, позволяя выражать критику и страхи, когда открытое выражение мнения невозможно. Рассказы о Трампе и Путине показывают, как политический юмор остается актуальным.
Оппозиционер и шахматист Гарри Каспаров поделился забавным анекдотом
Это один из тех старых добрых анекдотов, которые постепенно исчезают, уступая место мемам. Трамп, получает разрешение вернуться на Землю на час. Он заходит в бар в Нью-Йорке и спрашивает, как дела в США. Восторженный бармен отвечает: «Благодаря вам у нас самая невероятная империя! Гренландия, Панама и Канада!». «Это замечательно, — говорит Трамп, — а Европа?» «И она нам покорилась», — отвечает бармен. Трамп, довольный, прощается и спрашивает, сколько он должен. Бармен отвечает: «Один рубль и пятьдесят копеек».
Существует адаптированная версия этого анекдота, в которой фигурирует Путин, вернувшийся из ада, чтобы узнать об Украине, и расплачивающийся в евро.
Анекдоты о Путине после вторжения в Украину
В статье 2022 года в Le Monde отмечалось, что вторжение в Украину вызвало волну анекдотов о Путине. Например, после того, как автократ заявил, что вторжение – это не война, а «специальная операция», шутили, что российское правительство переименовало «Войну и мир» Льва Толстого в «Специальную операцию и государственную измену».
Многие из этих анекдотов о политиках и диктаторах перерабатываются и адаптируются. Некоторые из тех, что распространяются в форумах и социальных сетях о Путине, рассказывались еще во времена Советского Союза, особенно те, которые касаются свободы слова. Вот классический пример: «Человеку дали 25 лет за то, что он назвал Сталина идиотом. Пять лет за оскорбление и 20 за разглашение государственной тайны».
Социолог Кристи Дэвиес в книге «Анекдоты и мишени» собрал множество анекдотов, ходивших в коммунистическом блоке, которые на русском языке назывались «анекдотами». Значение этих анекдотов в том, что они критикуют не только конкретных личностей, но и являются тотальным осуждением политической, социальной и экономической системы. Кроме того, они подвергали риску тех, кто их рассказывал. Как пишет философ Томаш Варнаги в книге «Пролетарии всех стран... Простите нас!», во времена Сталина секретные агенты проникали в очереди, чтобы подслушивать разговоры и арестовывать тех, кто оскорблял и критиковал режим. Что, в свою очередь, давало материал для анекдотов, таких как этот классический, который также рассказывают о Путине: «Конкурс анекдотов в России. Первый приз: 15 лет».
Несмотря на риски, анекдоты — одно из немногих отступлений, которые могут себе позволить граждане при диктатуре. В неопределенной ситуации, не имея возможности критиковать режим в средствах массовой информации, граждане прибегают к этим анонимным историям, чтобы выразить свои страхи, свои опасения и свои мнения, более или менее замаскированные. Хотя анекдоты не свергли ни одного диктатора, они помогают поддерживать моральный дух и показывать, что официальная пропаганда, продающая массовую поддержку граждан, — пустая болтовня.
Когда приходит демократия, пишет Дэвиес, классические анекдоты о политиках теряют популярность. Не потому, что мы все очень довольны нашими представителями, а потому, что критика и юмор могут выражаться открыто. Есть сатира на телевидении, в журналах, в газетах, в фильмах и, конечно, в барах и социальных сетях. Рассказывают анекдоты о демократических президентах, конечно, но они обычно являются адаптированными классиками. Вот почему важно, что анекдоты распространяются о Путине и что некоторые из них новые: они показывают, что свобода слова переживает не лучшие времена в России.
Более того, примечательно, что многие из этих анекдотов смеются над Путиным, планировавшим вторгнуться в Украину за несколько недель, но спустя три года единственным, кто сдался, был Трамп. И, конечно, это еще один серьезный симптом того, что анекдот об империалистических бреднях российского президента можно рассказывать практически без изменений о президенте США.