Берлин планирует энергопереход за счет граждан

Берлин планирует энергопереход за счет граждан

В нескольких словах

Власти Берлина планируют осуществить энергетический переход, отказавшись от природного газа и угля в системе централизованного теплоснабжения. Проект потребует значительных инвестиций и, вероятно, приведет к росту цен для потребителей, несмотря на обещания властей.


Берлин – Год назад Сенат купил сеть централизованного теплоснабжения у Vattenfall по двум причинам

Во-первых, чтобы операционная прибыль больше не доставалась частной компании, а во-вторых, чтобы осуществить энергетический переход: природный газ и каменный уголь, используемые для производства централизованного теплоснабжения в Берлине, должны быть выведены из эксплуатации.

Это будет дорого

После того как покупка сети централизованного теплоснабжения уже обошлась в 1,4 миллиарда евро, теперь планируется инвестировать еще более трех миллиардов евро, финансируемых за счет долгов.

Потребители также должны будут платить. «Мы больше не видим снижения цен», — заявил управляющий директор Fernwärme Кристиан Фойерхерд на прошлой неделе. В 2026 году централизованное теплоснабжение подорожает. «Но это не будет грабежом», — заверила сенатор по экономике Франциска Гиффай (СДПГ).

Это обещание она не сможет сдержать, потому что теперь 20 крупных теплоэлектростанций и 105 небольших когенерационных установок должны быть «декарбонизированы», то есть переведены на биомассу, энергию ветра и солнца, а также геотермальную энергию. Стоимость этого еще не подсчитана.

Но даже если переход удастся, альтернативных источников энергии хватит максимум на 50 процентов централизованного теплоснабжения, необходимого в Берлине. Для остального планируется использовать «зеленый водород», которого нет на энергетическом рынке, потому что его производство слишком дорого.

Все это музыка будущего, все пустые обещания, но они идут напролом, потому что Берлин должен стать «климатически нейтральным», чего бы это ни стоило.

Когда Сенат купил сеть централизованного теплоснабжения 3 мая 2024 года

Хотя казна была пуста, состоялась торжественная церемония. Сенаторы Гиффай (экономика, СДПГ) и Эверс (финансы, ХДС), глава Fernwärme Фойерхерд и правящий бургомистр Вегнер (ХДС) смеялись в камеры. Они держали табличку с надписью: «Добро пожаловать домой. Тепло вернулось в семью берлинских государственных предприятий».

Вегнер пообещал: «Мы обеспечиваем безопасное, эффективное, устойчивое энергоснабжение – и все это, это остается нашей целью, по справедливым ценам».

Как он хочет достичь этой цели, он не сказал, вероятно, он не знает. Он и не может этого знать, потому что сегодня никто не знает, сколько будет стоить централизованное теплоснабжение, если отключить природный газ.

О чем вообще речь

Сенат хочет избежать выбросов CO2, которые считаются ответственными за изменение климата. В Берлине производится около 0,09 процента мировых выбросов CO2. Климат не заметит, если централизованное теплоснабжение у нас будет работать без природного газа. Но арендаторы это заметят, когда больше не смогут оплачивать счета за отопление.

Read in other languages

Про автора

Виктор - политический обозреватель с многолетним опытом работы в американских СМИ. Его аналитические статьи помогают читателям разобраться в сложностях американской политической системы.