В нескольких словах
Текст представляет собой критическую колонку Франца Йозефа Вагнера, адресованную Америке времен президентства Трампа. Автор осуждает введение новых пошлин и выражает обеспокоенность подавлением критики и изменением ценностей страны, некогда символизируемых Статуей Свободы. Вагнер призывает «старую, добрую Америку» пробудиться.
Здесь, словно на религиозной церемонии, Ваш президент поднимает скрижаль с карательными пошлинами.
Так произошло в Розовом саду Белого дома. Перед ним мужчины и женщины на складных стульях, все молчат с благоговейными лицами. Говорит верховный жрец.
Какую Америку создал Трамп за 70 дней своего президентства? Студентку, написавшую критическую статью, арестовывают на улице, профессоров считают врагами.
Будь я французом, я бы потребовал вернуть Статую Свободы. Французы подарили ее американцам в 1886 году. Потому что Америка была страной открытых объятий. Статуя стоит на острове Либерти, на острове Свободы.
Мы видим Трампа с его все еще перегидрольными волосами. Он — старый ангел. Что приводит в отчаяние: почему другая, добрая Америка не восстает?
Хемингуэй бы восстал, Гэри Купер. В Розовом саду Белого дома заведомый лжец разыгрывает из себя властелина мира.
Проснись наконец, моя старая Америка.
Искренне Ваш,
Франц Йозеф Вагнер
