В нескольких словах
Традиционный винный сбор у фонтана на Рюдесхаймер Плац в Берлине столкнулся с новыми, жесткими ограничениями от местных властей, включая лимит на 250 гостей. Организаторы и жители недовольны решениями районной администрации, которые, по их мнению, ставят под угрозу многолетнюю традицию.
БЕРЛИН. Любому, кто не знаком с традиционным винным сбором у фонтана Зигфрида на Рюдесхаймер Плац в берлинском районе Вильмерсдорф, стоит узнать о нем. С мая по октябрь на плато над фонтаном гости собираются за скамейками и длинными столами, чтобы провести приятный вечер.
Сюда приезжают виноделы из региона Рейнгау, предлагая свои вина. Гости покупают бокал или бутылку, приносят с собой сыр, оливки или багет из дома и наслаждаются атмосферой.
Эта традиция существует с 1967 года и является частью местной культурной жизни. Сбор всегда отличался своей интеллигентностью и спокойствием: никаких шумных вечеринок или попоек. Люди неторопливо потягивают вино, любуются закатом и ведут беседу.
Однако со временем появились жалобщики из числа местных жителей, заявивших о дискомфорте из-за шума. Последовали и другие иски, которые дошли до административного суда. Суд в итоге установил более строгие рамки для мероприятия: теперь сбор должен завершаться уже в 21:30, а по воскресеньям плато и вовсе закрыто, несмотря на то что воскресенье традиционно является идеальным днем для таких посиделок.
Предыдущая администрация района под руководством тогдашнего бургомистра Науманна пыталась защитить эту традицию. Однако после прихода к власти партии «Зеленые» требования ужесточились.
В этом году, всего за несколько дней до запланированного начала сбора 17 мая, виноделы столкнулись с новым запретом. Согласно распоряжению районной администрации, теперь на площадке разрешено находиться одновременно не более 250 гостям. Это при том, что места там достаточно для более чем двойного числа посетителей.
Виноделов поставили перед фактом, не проведя никаких консультаций. Теперь им придется самостоятельно контролировать количество посетителей у входов. Ранее число сидячих мест уже ограничивали, вынудив организаторов установить бистро-столы для создания стоячих мест, которые пользовались популярностью. Многие гости также предпочитают сидеть на балюстраде у фонтана.
Журналисты обратились за комментариями к ответственному городскому советнику Оливеру Шруоффенегеру и к бургомистру района Кирстин Баух («Зеленые»). Баух не ответила. Советник Шруоффенегер направил сотрудницу, которая не дала конкретного ответа на вопрос об ограничении в 250 гостей, сославшись лишь на общие известные постановления прошлых лет.
Эти постановления в основном касаются защиты от шума. Однако винный сбор не является источником сильного шума. В прошлые годы проводились замеры: уровень звука от разговоров гостей оставался ниже 50 децибел, что тише пения черного дрозда, звука закрывающейся автомобильной двери или плеска воды в фонтане.
Районная администрация под руководством «Зеленых» толкует правила не в пользу организаторов и многочисленных местных жителей, которые любят этот винный сбор. А на прямые вопросы чиновники отвечают высокомерно.
Задача районной администрации — организовывать повседневную жизнь людей, а не работать против них. Сбор у фонтана на Рюдесхаймер Плац — это часть местной самобытности и традиций. Что думают представители «Зеленых» в ратуше, ставя все новые преграды на пути этой давней традиции?
