Перевод часов: зачем нам летнее время?

Перевод часов: зачем нам летнее время?

В нескольких словах

Перевод часов оказывает незначительное влияние на экономию электроэнергии, но страны ЕС не могут договориться об отмене этой практики и выборе единого времени.


В ночь с субботы на воскресенье

В ночь с субботы на воскресенье в 2 часа ночи стрелки часов снова переведут на час вперед. Это значит, что мы будем спать на час меньше!

Раньше для этого использовали мнемоническое правило («Осенью часы переводят назад, как и садовую мебель заносят в дом»), но сегодня достаточно смартфонов и радио-часов, которые делают это автоматически.

Вопрос о переводе часов

Тем не менее, многие задаются вопросом: как было до 6 апреля 1980 года, когда перевод часов был введен в обоих немецких государствах? Какое время «нормальное» – летнее или зимнее?

«Нормальное» время

«Нормальное» время – это зимнее, или стандартное время. Переход на летнее время был (запоздалой) реакцией на нефтяной кризис 1973 года и должен был способствовать снижению энергопотребления за счет более эффективного использования светового дня.

Обсуждение отмены перевода часов

Вопрос об отмене перевода часов обсуждается уже много лет!

Перевод часов в выходные

В выходные мы снова переводим часы. Куда на этот раз? Вперед или назад?

Влияние перевода часов на энергосбережение

Степень влияния перевода часов на энергосбережение всегда была спорной. Но с отменой ламп накаливания, которые, по сравнению с современными светодиодными технологиями, производили больше тепла, чем света, потенциальная экологическая выгода летнего времени еще больше снизилась. Светодиоды потребляют всего около 7-15 процентов энергии, потребляемой лампами накаливания, при той же яркости.

Исследования о влиянии перевода часов

Большинство исследований показывают, что переход на летнее время оказывает очень незначительное влияние на потребление энергии – часто менее 0,2 процента от общего потребления электроэнергии или 0,03 процента от конечного потребления энергии в стране. Таким образом, изменение освещения принесло гораздо больше экономии, чем перевод часов.

Зимнее или летнее время?

Что лучше: зимнее или летнее время?

Опрос Европейской комиссии

В 2018 году Европейская комиссия провела опрос, в котором более 80 процентов из 4,6 миллиона участников высказались за отмену перевода часов. И фактически, отмена перевода часов с тех пор является решенным вопросом в ЕС. Проблема в том, что государства-члены не могут договориться о том, на какое время переходить совместно – летнее или зимнее.

Read in other languages

Про автора

Елена - опытный журналист-расследователь, специализирующийся на политических и социальных темах США. Её репортажи отличаются глубоким анализом и беспристрастным освещением важнейших событий американской жизни.