
В нескольких словах
Статья Юрия Томпсона посвящена возможным последствиям введения Дональдом Трампом тарифов на импорт лекарств. Эксперты опасаются, что это может привести к дефициту жизненно важных препаратов в Германии и усилить зависимость от китайских производителей. Подчеркивается необходимость принятия мер для защиты пациентов.
Может ли торговая война Дональда Трампа с остальным миром вскоре (в прямом смысле) стать вопросом жизни и смерти?
Тарифный удар может скоро обрушиться на фармацевтическую промышленность, которую до сих пор щадили. Трамп объявил о «значительном» тарифе на импорт фармацевтической продукции.
Предсказания экспертов
Клаус Михельсен, главный экономист Ассоциации исследовательских фармацевтических компаний (vfa), предупреждает: «Производство инновационных лекарств, например, для лечения рака, тесно связано с США. Импортные пошлины сильно ударят по производству». На пути к готовому лекарству компоненты часто многократно пересылаются между США и Европой. По словам Михельсена, большая опасность заключается в том, что «введение тарифов удорожит производство и может привести к нехватке лекарств в Германии».
Это означает, что в худшем случае аптекам грозит нехватка жизненно важных лекарств.
По мнению Михельсена, ситуация выглядит иначе с лекарствами, не защищенными патентом (дженериками), такими как антибиотики и обезболивающие. Они производятся в основном в Китае и Индии. «Если США введут тарифы на лекарства, производители могут выйти на европейский рынок», — говорит Михельсен. В результате у нас может быть больше этих лекарств.
Борк Бреттауэр, управляющий директор отраслевой ассоциации Pro Generika, считает: «Тарифы США в среднесрочной перспективе могут привести к тому, что Китай будет еще более агрессивно продвигать свои лекарства на немецкий рынок. Это увеличивает нашу зависимость и — именно это может быть опасно для нашего снабжения. Китай стратегически спровоцировал нашу зависимость и может использовать ее в политических целях».
Бреттауэр требует, чтобы новое правительство приняло меры по противодействию этому. «В противном случае это может иметь серьезные последствия для пациентов в Германии».
Заключение
Для ассоциации ясно: может возникнуть массовая нехватка лекарств!
Оливер Кирст, председатель Федеральной ассоциации фармацевтической промышленности (BPI), подчеркивает: «Безопасность медицинского обслуживания не должна становиться разменной монетой в торговой войне. Штрафные тарифы вредят всем – прежде всего страдают пациенты».
Представитель министерства здравоохранения заявил: «Конкретная оценка влияния тарифов на лекарства в настоящее время невозможна из-за существующей неопределенности». Автор: Юрий Томпсон