Дональд Трамп

Два слова затмили все остальные сообщения

Два слова затмили все остальные сообщения на пресс-конференции в среду, где председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл пытался наметить курс денежно-кредитной политики центрального банка: «неопределенность» и «временный». Первое относится к экономической ситуации, второе — к инфляции. Оба слова — «проклятые» по разным причинам.

Есть и третье «проклятое» слово (скорее, кошмар), которое также звучало в штаб-квартире ФРС, но шепотом.

Замораживая помощь и оказывая давление на Владимира Зеленского, Дональд Трамп пытается добиться частичного 30-дневного перемирия

Дональд Трамп, бывший президент США, переосмысливая ход конфликта.

Трамп, похоже, стремится играть роль посредника, что вызывает вопросы о его истинных намерениях и возможном сговоре с Владимиром Путиным. Его действия могут привести к пересмотру стратегии США в отношении Украины и к непредсказуемым последствиям для глобальной безопасности.

Оппозиционер и шахматист Гарри Каспаров поделился забавным анекдотом

Это один из тех старых добрых анекдотов, которые постепенно исчезают, уступая место мемам. Трамп, получает разрешение вернуться на Землю на час. Он заходит в бар в Нью-Йорке и спрашивает, как дела в США. Восторженный бармен отвечает: «Благодаря вам у нас самая невероятная империя! Гренландия, Панама и Канада!». «Это замечательно, — говорит Трамп, — а Европа?» «И она нам покорилась», — отвечает бармен. Трамп, довольный, прощается и спрашивает, сколько он должен. Бармен отвечает: «Один рубль и пятьдесят копеек».

День, когда в Овальном кабинете попытались унизить Владимира Зеленского

Этот день вызвал у меня глубокое чувство возмущения. Я почувствовал, что эти двое не просто попирают честь смелого человека. Они нападают на всех нас.

Перевод фрагмента «Великого Гэтсби»

В издательстве Anagrama вышел перевод известного фрагмента из «Великого Гэтсби» в интерпретации Хусто Наварро: «Том и Дейзи были беспечными людьми. Они ломали вещи и людей, а затем прятались за своими деньгами или своим огромным равнодушием, или за тем, что их связывало, что бы это ни было, и позволяли другим убирать грязь, которую они оставляли». «Беспечные люди» — в оригинале Careless people — это название нашумевшей книги в США.

Дональд Трамп готовится выполнить очередное предвыборное обещание: реформировать Министерство образования США

Подписав указ, президент намерен децентрализовать функции министерства, передав их штатам и «вернув родителям контроль над образованием детей».

Дональд Трамп обрушился с критикой на Джеймса Э. Босберга, председателя Окружного суда США по округу Колумбия.

Конфликт разгорелся после того, как Трамп, ссылаясь на Закон об иностранных врагах 1789 года, инициировал депортацию почти 300 венесуэльцев в Сальвадор. Этот закон позволяет правительству высылать граждан стран, представляющих угрозу для США.

Федеральный судья заблокировал указ Трампа о трансгендерах в армии

Федеральный судья временно заблокировал указ президента Дональда Трампа, запрещающий трансгендерным людям служить в вооруженных силах. Судья Ана Рейес из Вашингтона постановила, что указ президента об исключении трансгендеров из военной службы «вероятно, нарушает их конституционные права».

Федеральная резервная система (ФРС) США приняла решение оставить процентные ставки без изменений. Как и ожидалось, американский Центробанк сохранил ставки в диапазоне 4,25%-4,50% на фоне неопределенности, связанной с возвращением Дональда Трампа в Белый дом и его влиянием на экономику.

Члены ФРС пересмотрели свои прогнозы: снизили ожидания по экономическому росту и повысили прогнозы по инфляции на текущий год. Кроме того, они прогнозируют два снижения официальных процентных ставок на 0,25 пункта каждое, в результате чего к концу 2025 года ставки окажутся в диапазоне 3,75%-4,00%.