Судьи
Судья по делу депортированных венесуэльцев назвал ответ правительства США «крайне недостаточным»
Ответ администрации Дональда Трампа на требования о предоставлении точных данных по делу более чем 200 венесуэльцев, депортированных в прошлую субботу в Сальвадор на основании закона XVIII века, является «крайне недостаточным». Об этом заявил судья, ведущий дело, Джеймс Боасберг. В своем заявлении в четверг явно раздраженный судья обвинил власти в уклонении от ответственности в отношении вынесенного им постановления и выдвинул новый ультиматум – до вторника – чтобы правительство предоставило ему требуемые объяснения.
Read in other languages
Правительство Испании ответило на отчёт CGPJ: предложено, чтобы преподаватели, готовящие к экзаменам на должность судьи, работали бесплатно
Правительство рассматривает возможность того, чтобы судьи, выступающие в качестве преподавателей, готовящих к экзаменам на должность судьи, выполняли эту работу на «безвозмездной» основе.
Так правительство ответило на отчёт Генерального совета судебной власти (CGPJ) о реформе судебной карьеры, который был одобрен в среду на пленарном заседании этого органа и в котором ставились под сомнение меры прозрачности для преподавателей, готовящих к экзаменам, предусмотренные проектом закона.
Read in other languages
Иррациональная система отбора судей в Испании: устаревший подход и его последствия
Read in other languages
Джеймс Босберг: судья, вызвавший гнев Трампа и остановивший депортации
Дональд Трамп обрушился с критикой на Джеймса Э. Босберга, председателя Окружного суда США по округу Колумбия.
Конфликт разгорелся после того, как Трамп, ссылаясь на Закон об иностранных врагах 1789 года, инициировал депортацию почти 300 венесуэльцев в Сальвадор. Этот закон позволяет правительству высылать граждан стран, представляющих угрозу для США.
Read in other languages
Генеральный совет судебной власти Испании единогласно одобрил отчет о реформе доступа к судейской карьере
Read in other languages
Конфликт между Трампом и Верховным судом США: институциональное столкновение из-за депортаций
В Соединенных Штатах обостряется институциональное столкновение между исполнительной и законодательной властью
Председатель Верховного суда Джон Робертс выступил против президента Дональда Трампа с редким заявлением, в котором осудил его нападки на судью Джеймса Боасберга. Боасберг выступил против депортации сотен венесуэльцев без гарантий на основании закона XVIII века, предназначенного для военного времени. Конфликт обострился и грозит перерасти в конституционный кризис.
Read in other languages
ГСПС видит «дисфункции» в реформе судейской карьеры, планируемой правительством Испании
Генеральный совет судебной власти (ГСПС) планирует обсудить в среду свой доклад о реформе судейской карьеры
Read in other languages
Правительство Каталонии планирует доплачивать судьям за вынесение приговоров на каталанском языке
Правительство Каталонии возобновляет старый план по финансовому стимулированию судей, выносящих приговоры на каталанском языке. Только 5,3% судебных решений в Каталонии написаны на этом языке, хотя в начале века этот показатель достигал 20% благодаря финансовым стимулам.
Read in other languages
Администрация Трампа депортирует мигрантов в Сальвадор, несмотря на запрет суда
Федеральный окружной судья Джеймс Э. Боасберг в Вашингтоне в субботу вечером временно заблокировал применение закона XVIII века, который администрация Дональда Трампа использовала для высылки членов венесуэльской преступной группировки «Трейн де Арагуа» без судебного решения. Судья постановил, что у Вашингтона нет права на такие депортации, и приказал двум самолетам, находившимся в воздухе с мигрантами, вернуться в США. В воскресенье представитель правительства подтвердил, что один из самолетов, с сотнями людей на борту, прибыл в Сальвадор, несмотря на решение суда.