Всего год назад отельеры с тревогой смотрели на небо, опасаясь, смогут ли они наполнить бассейны и обеспечить нормальное водоснабжение для своих клиентов. Фермеры были вынуждены откладывать посев или вовсе менять культуры. А муниципалитеты вводили ограничения на воду. Хотя эта ситуация затронула всю Каталонию, северная часть Коста Брава и особенно район Эль-Эмпорда стали эпицентром засухи. После почти месяца непрерывных дождей ситуация изменилась, и на этой неделе 34 муниципалитета вышли из фазы чрезвычайной ситуации, в которой находились почти полтора года.

Провинция Пезаро-и-Урбино

Уже много десятилетий является ареной административной борьбы за выбор столицы: Пезаро, Урбино или обе города — как сейчас — на равных.

Тот факт, что в данный момент установлено совместное столичное управление, не должен отвлекать нас от изначального парадокса: называть провинцию «Пезаро-и-Урбино» имеет столько же смысла, как называть ее «Бенидорм и Авила» или, используя другие антонимы, «Мата Хари и святая Тереза из Лизьё».

Направления «солнца и пляжа» в Испании: проблемы финансирования и роста туризма

От Аямонте (Уэльва) до Портбоу (Жирона) насчитывается 728 направлений «солнца и пляжа» (включая основные направления на Балеарских и Канарских островах), на которые приходится 66,2% спроса со стороны иностранных туристов и 58,5% предложения жилья в Испании. Это приводит к тому, что их зарегистрированное население в высокий сезон увеличивается в два, три или четыре раза.

Весеннее равноденствие, астрономическое явление, когда продолжительность ночи и дня уравниваются, в Астурии – это пропуск в рай.

Утро 21 марта открывает дверь в весну, которую Государственное метеорологическое агентство (Aemet) обещает теплой. Это время года в Княжестве оказывается идеальным для наслаждения целым рядом незабываемых планов: природа, культура, спорт, гастрономия… Мягкий весенний ритм лучше всего ощущается с помощью этих 15 оригинальных предложений, чтобы отпраздновать многообещающую (и вечную) зелень, расцветающую на астурийских землях.

Провести ночь в Толедо

Провести ночь в Толедо – значит «провести плохую ночь, не в силах заснуть, бодрствуя из-за какого-то неудобства или беспокойства, не в силах сомкнуть глаз из-за какой-то тревоги». Но толедская ночь может быть и моментом, полным магии, когда вы созерцаете освещенный город с любой смотровой площадки, террасы или исторического моста, которых в Толедо множество. Это также может быть открытием неизвестного Толедо с пещерами и подземельями, легендами и историями, благодаря многочисленным ночным экскурсиям с гидом, которые ежедневно проводятся по городу.

Суд высшей инстанции Канарских островов (TSJC) пересмотрел подход к налогообложению краткосрочной аренды жилья

Как мало используется экономическая ценность названий некоторых городов, деревень и поселков!

Школа Vertus, расположенная в самом центре парижского квартала Маре, оклеена протестными плакатами.

«Я чувствую себя Фитцкарральдо посреди джунглей», — говорит Стефано Раболли Пансера, директор Кхао Яй Арт Форест, удивительного леса, населенного произведениями современного искусства на северо-востоке Таиланда. Аллюзия на фильм Вернера Херцога, посвященный любителю оперы, одержимому идеей построить театр посреди Амазонки, становится понятной, когда вы обнаруживаете некоторые из работ, которые Раболли отобрал для леса, расположенного рядом с самым известным национальным парком азиатской страны. Туда он перевез «Маму» Луиз Буржуа, одну из самых больших бронзовых скульптур в мире.

Сомелье из Бельгии Юрген Лийкопс, прошедший обучение в Школе вина Бургундии в Боне (Франция), составил путеводитель по самым изысканным винным барам мира. В его книгу «150 винных баров, которые необходимо посетить» (издательство Editorial Cinco Tintas) вошли заведения от лондонского Noble Rot до копенгагенского Pompette, включая токийский Goût de Jaune и буэнос-айресский Pain et Vin. Каждый из них – это история страсти к винному делу. Среди лучших оказались и несколько испанских баров.