Окружающая среда

Галисия протестует против промышленной политики: «Altri убивает»

Еще не наступило 12 часов дня, назначенное время начала, а сирены более 500 судов уже звучали, приближаясь из разных портов к галисийскому городку А-Побра-до-Караминьял, расположенному к северу от Риа-де-Ароуса, между Понтеведрой и А-Коруньей.

Тем временем по суше автобусы и частные автомобили прибывали (и парализовали) приморский городок с тысячами людей (и зонтиков), полных решимости противостоять метеорологическому предупреждению, выпущенному в пятницу для побережья обеих провинций.

Read in other languages

Водный кризис: уроки Джона Кеннеди для современности

Голос Джона Ф. Кеннеди (JFK) был узнаваем и запоминающимся: он говорил твердо и ясно, с характерным бостонским акцентом. Его ораторское искусство было неторопливым и убедительным, с тщательно выверенным ритмом, стратегическими паузами и замечательной способностью передавать страсть и неотложность. Голос Кеннеди излучал уверенность и идеализм.

Read in other languages

Уникальное место для кашалотов в Испании: зона под охраной

В водах северо-востока Менорки обнаружена огромная зона размножения кашалотов

В водах северо-востока Менорки обнаружена огромная зона размножения кашалотов, гигантских морских млекопитающих, находящихся под угрозой исчезновения. Эта территория является единственной подтвержденной зоной размножения кашалотов в западном Средиземноморье. Ученые зафиксировали десятки встреч с группами кашалотов, в основном с самками и детенышами.

Read in other languages

Мировые ледники теряют три олимпийских бассейна в секунду: ВМО предупреждает о «каскаде последствий»

Всемирная метеорологическая организация (ВМО) предупредила в пятницу, что «ускоренное таяние ледников грозит вызвать каскад последствий для экономики, экосистем и сообществ не только в горных регионах, но и во всем мире».

Read in other languages

Как леса помогают накормить мир: роль лесов в обеспечении продовольственной безопасности

Леса играют жизненно важную роль в обеспечении продовольствием населения планеты. Они поддерживают миллиарды людей и биоразнообразие, предоставляя все: от диких продуктов питания до пресной воды, от крова до энергии. Однако мы продолжаем терять их угрожающими темпами из-за вырубки лесов и деградации земель. В период с 2015 по 2020 год ежегодно терялось около 10 миллионов гектаров лесов, что примерно соответствует территории Республики Корея. Кроме того, участившиеся лесные пожары и вспышки болезней еще больше угрожают этим ценным экосистемам.

Read in other languages

«Хуан Молинера»: сосна из Альбасете завоевала третье место в конкурсе «Европейское дерево года»

Read in other languages

Конгресс Испании разрешил охоту на волков к северу от реки Дуэро

Конгресс Испании одобрил исключение волка из списка охраняемых видов

Конгресс Испании одобрил исключение волка из списка охраняемых видов (Lespre) голосами Народной партии (PP), Vox, Junts и Баскской националистической партии (PNV). Это решение означает, что охота на волков к северу от реки Дуэро снова разрешена. Поддержка этого решения была встречена аплодисментами в зале заседаний.

Read in other languages

В Испании принят закон против пищевых отходов: рестораны предоставят контейнеры для остатков, супермаркеты будут продавать «некрасивые» продукты

Испанский парламент принял закон о борьбе с пищевыми отходами

Испанский парламент принял закон о борьбе с пищевыми отходами, который обязывает бары и рестораны предлагать контейнеры для сбора остатков еды, супермаркеты – передавать излишки продуктов на благотворительность, а все предприятия пищевой цепочки – разрабатывать планы по предотвращению попадания еды в мусор.

Read in other languages

15 способов насладиться вечной весной в Астурии: природа, гастрономия и приключения

Весеннее равноденствие, астрономическое явление, когда продолжительность ночи и дня уравниваются, в Астурии – это пропуск в рай.

Утро 21 марта открывает дверь в весну, которую Государственное метеорологическое агентство (Aemet) обещает теплой. Это время года в Княжестве оказывается идеальным для наслаждения целым рядом незабываемых планов: природа, культура, спорт, гастрономия… Мягкий весенний ритм лучше всего ощущается с помощью этих 15 оригинальных предложений, чтобы отпраздновать многообещающую (и вечную) зелень, расцветающую на астурийских землях.

Read in other languages